1
00:02:10,699 --> 00:02:12,160
Station de radio populaire de Xihong

2
00:02:12,200 --> 00:02:15,750
Il est temps pour les informations et les journaux de choisir l'émission.

3
00:02:46,250 --> 00:02:48,000
Grand-mère, prends tes médicaments.

4
00:02:56,000 --> 00:02:56,660
Par ici.

5
00:03:00,370 --> 00:03:01,370
Prends soin de toi, mon fils.

6
00:03:01,910 --> 00:03:02,500
Par ici.

7
00:03:03,120 --> 00:03:04,120
C'est quelle époque

8
00:03:04,160 --> 00:03:06,330
Comment peut-il y avoir un tel endroit dans la ville ?

9
00:03:06,370 --> 00:03:07,870
SURVEILLEZ VOTRE PAS.

10
00:03:09,250 --> 00:03:10,080
M. Ding.

11
00:03:10,870 --> 00:03:11,910
Jia Qiqiang.

12
00:03:11,950 --> 00:03:12,910
Ma Jiye.

13
00:03:13,250 --> 00:03:14,040
Emploi?

14
00:03:14,080 --> 00:03:15,540
Avez-vous déjeuné ?

15
00:03:15,580 --> 00:03:16,750
Où sont tes parents ?

16
00:03:16,790 --> 00:03:17,500
Ils sont toujours au lit.

17
00:03:17,540 --> 00:03:18,620
Je vais le chercher.

18
00:03:21,160 --> 00:03:22,410
Vous êtes en avance.

19
00:03:24,329 --> 00:03:26,120
L'horloge biologique n'est pas locale.

20
00:03:26,950 --> 00:03:27,870
Par ici, s'il vous plaît.

21
00:04:00,870 --> 00:04:01,870
Papa.

22
00:04:02,580 --> 00:04:04,620
Nous voulons juste aider.

23
00:04:04,660 --> 00:04:05,700
et aider l'enfant.

24
00:04:06,370 --> 00:04:07,450
Ne résistez pas.

25
00:04:08,290 --> 00:04:08,910
Frère.

26
00:04:09,620 --> 00:04:10,200
Parlons-en.

27
00:04:10,250 --> 00:04:12,000
Pourquoi as-tu quitté ta maison

28
00:04:12,040 --> 00:04:13,870
Pourquoi ai-je quitté ta maison seule ?

29
00:04:14,870 --> 00:04:16,290
Vos bras et vos jambes sont là.

30
00:04:16,329 --> 00:04:18,250
Comment peux-tu vivre ainsi ?

31
00:04:19,950 --> 00:04:21,000
C'est bon.

32
00:04:21,370 --> 00:04:22,660
M. Ding a dit quelque chose.

33
00:04:23,120 --> 00:04:24,000
Votre enfant...

34
00:04:24,040 --> 00:04:24,910
Je vais payer.

35
00:04:27,250 --> 00:04:28,450
Merci.

36
00:04:30,080 --> 00:04:32,580
Mais nous n’avons vraiment pas besoin d’aider les pauvres.

37
00:04:34,120 --> 00:04:35,080
Permettez-moi de le dire de cette façon.

38
00:04:35,700 --> 00:04:37,790
Le style de décoration que vous voyez

39
00:04:37,830 --> 00:04:40,000
est un choix pour toute notre famille.

40
00:04:41,080 --> 00:04:42,290
Donc je ne veux pas

41
00:04:42,330 --> 00:04:46,159
notre vie paisible et simple soit perturbée.

42
00:04:46,200 --> 00:04:48,330
Ne pouvons-nous pas gaspiller notre enfant

43
00:04:48,370 --> 00:04:49,659
à cause de cette fierté ?

44
00:04:50,080 --> 00:04:51,080
Permettez-moi de le dire de cette façon.

45
00:04:51,870 --> 00:04:53,200
Je me sens inférieur à l'idée de reprendre mon travail.

46
00:04:53,250 --> 00:04:54,700
En cours d'anglais,

47
00:04:54,750 --> 00:04:55,830
Je ne peux même pas ouvrir la bouche.

48
00:04:55,870 --> 00:04:56,659
Et ça ?

49
00:04:56,700 --> 00:04:57,909
emmène l'enfant chez nous.

50
00:04:58,250 --> 00:04:59,000
La maison est grande.

51
00:04:59,370 --> 00:05:00,580
J'invite souvent

52
00:05:00,620 --> 00:05:02,450
pour notre enfant.

53
00:05:02,910 --> 00:05:03,830
Laisse ton fils

54
00:05:03,870 --> 00:05:05,080
mettre un banc de côté.

55
00:05:05,450 --> 00:05:06,540
Évitez simplement la caméra

56
00:05:06,580 --> 00:05:07,250
Comme c'est gentil.

57
00:05:08,620 --> 00:05:09,290
Ici.

58
00:05:09,330 --> 00:05:10,580
Prends du café.

59
00:05:10,620 --> 00:05:12,450
Les nouveaux haricots de la Jamaïque cette année.

60
00:05:12,500 --> 00:05:14,000
Ce sont les haricots du Yunnan.

61
00:05:14,040 --> 00:05:15,450
Je pense que chacun a son propre style.

62
00:05:15,500 --> 00:05:16,370
C'est bon.

63
00:05:16,410 --> 00:05:17,000
Essayez-le.

64
00:05:18,290 --> 00:05:19,660
Prends un cigare.

65
00:05:21,660 --> 00:05:22,620
M. Gao.

66
00:05:23,370 --> 00:05:25,290
Je ne veux pas que maman fume ça.

67
00:05:25,330 --> 00:05:27,290
Trop est mauvais pour la santé.

68
00:05:30,910 --> 00:05:31,500
Allez.

69
00:05:35,659 --> 00:05:36,080
Dépêche-toi.

70
00:05:36,120 --> 00:05:37,000
Il sortira plus tard.

71
00:05:38,370 --> 00:05:39,250
Comment ça s’appelle ?

72
00:05:39,290 --> 00:05:40,290
Gao XiBa.

73
00:05:41,450 --> 00:05:42,080
XiBa.

74
00:05:42,950 --> 00:05:43,870
M. Jia.

75
00:05:43,909 --> 00:05:45,250
Que fais-tu?

76
00:05:46,750 --> 00:05:47,409
Une petite entreprise.

77
00:05:48,750 --> 00:05:49,750
Entretien de la voiture ?

78
00:05:50,620 --> 00:05:53,000
Il peut y avoir plus de dix chaînes de magasins dans notre province.

79
00:05:53,000 --> 00:05:54,620
C'est une petite entreprise.

80
00:05:55,120 --> 00:05:56,080
Mais ça va.

81
00:05:56,120 --> 00:05:57,409
Plus il y en a, plus il y en a.

82
00:05:57,450 --> 00:05:59,120
Quand as-tu des ennuis ?

83
00:05:59,159 --> 00:06:00,580
laisse maman t'aider.

84
00:06:01,660 --> 00:06:03,750
Où l'emmènes-tu ?

85
00:06:04,700 --> 00:06:05,750
Désolé, monsieur.

86
00:06:05,790 --> 00:06:06,750
Chef.

87
00:06:06,790 --> 00:06:08,000
C'est tout pour aujourd'hui.

88
00:06:08,370 --> 00:06:09,330
Ma mère

89
00:06:09,620 --> 00:06:11,910
faire une sieste tous les jours à midi.

90
00:06:18,540 --> 00:06:20,080
Tu ne viens pas de te lever ?

91
00:06:24,000 --> 00:06:25,410
Coupe-le pour moi.

92
00:06:26,040 --> 00:06:27,200
Vous n'y avez jamais joué auparavant ?

93
00:06:27,250 --> 00:06:28,750
J'ai peur que tu le gâches.

94
00:06:29,080 --> 00:06:30,160
Quelle honte!

95
00:06:31,000 --> 00:06:32,120
Quelle honte!

96
00:06:32,580 --> 00:06:34,290
C'est une grande humiliation.

97
00:06:34,330 --> 00:06:35,580
Honte à toi.

98
00:06:35,620 --> 00:06:36,830
M. Jia, désolé.

99
00:06:37,330 --> 00:06:38,080
M. Ding.

100
00:06:38,120 --> 00:06:39,909
Je vous conseille de ne pas vous inquiéter pour une telle famille.

101
00:06:40,580 --> 00:06:41,409
Jia Qiqiang, allons-y.

102
00:06:43,830 --> 00:06:44,620
Voir?

103
00:06:45,000 --> 00:06:46,120
Plus vous êtes pauvre, mieux vous pouvez faire semblant.

104
00:06:47,659 --> 00:06:48,330
Xi Ba.

105
00:06:50,700 --> 00:06:52,290
Ne jouez pas dans le couloir. Ça va rester coincé.

106
00:06:53,909 --> 00:06:55,000
Emploi

107
00:06:56,000 --> 00:06:57,159
Vos parents sont-ils

108
00:06:57,200 --> 00:06:59,000
toujours ces deux-là ?

109
00:06:59,500 --> 00:07:00,160
Ah.

110
00:07:18,370 --> 00:07:19,160
Bon sang.

111
00:07:19,620 --> 00:07:21,330
C'est son anniversaire après le travail ce week-end.

112
00:07:21,370 --> 00:07:22,160
Le plan est le même.

113
00:07:22,200 --> 00:07:24,540
Le professeur a dit qu'il ne parlait pas anglais.

114
00:07:24,580 --> 00:07:25,620
Prenez-en soin.

115
00:07:29,790 --> 00:07:30,450
Regarder.

116
00:07:31,290 --> 00:07:33,159
Cela ne fait que quelques temps et il est déjà empoisonné par le jeu.

117
00:07:34,950 --> 00:07:35,620
Procéder?

118
00:07:36,580 --> 00:07:38,080
Mes parents sont allés travailler.

119
00:07:38,120 --> 00:07:39,159
J'ai lavé les vêtements.

120
00:07:39,200 --> 00:07:40,250
Aide-moi à les raccrocher plus tard.

121
00:07:40,290 --> 00:07:41,080
D'accord.

122
00:08:08,200 --> 00:08:08,870
Cette grande chaise à porteurs.

123
00:08:09,870 --> 00:08:10,870
Beau!
[Magnifique]

124
00:08:41,580 --> 00:08:43,580
Presque 60 ans. Soyez stable.

125
00:08:44,290 --> 00:08:45,660
Faites attention aux détails.

126
00:08:46,080 --> 00:08:46,830
Elle a grandi.

127
00:08:47,290 --> 00:08:48,160
Vous serez exposé.

128
00:08:49,040 --> 00:08:49,750
C'est bon.

129
00:08:50,750 --> 00:08:51,790
Pouvez-vous l'ouvrir ?

130
00:08:52,370 --> 00:08:53,450
Pourquoi pas?

131
00:09:00,660 --> 00:09:02,080
Vous bloquez le miroir.

132
00:09:05,000 --> 00:09:06,040
Est-ce plus rapide que la porte ?

133
00:09:06,870 --> 00:09:07,830
Pourquoi pas?

134
00:09:26,450 --> 00:09:29,700
Mangez moins le soir et déjeunez suffisamment.

135
00:09:29,750 --> 00:09:32,080
La nutrition du matin doit être bonne.

136
00:09:32,500 --> 00:09:33,450
Grand-mère, je vais à l'école.

137
00:09:33,500 --> 00:09:34,120
Attendez.

138
00:09:35,040 --> 00:09:36,620
Une couronne doit être droite et un nœud doit être noué.

139
00:09:37,620 --> 00:09:38,830
chaussettes et pieds.

140
00:09:39,910 --> 00:09:41,000
sont serrés.

141
00:09:42,250 --> 00:09:42,790
Allons-y.

142
00:09:44,000 --> 00:09:44,580
Au revoir.

143
00:09:44,910 --> 00:09:46,200
Prends soin de toi.

144
00:09:55,330 --> 00:09:56,000
Allez à l'école.

145
00:09:58,370 --> 00:09:59,040
Matin.

146
00:09:59,080 --> 00:09:59,750
Matin.

147
00:10:02,450 --> 00:10:03,580
Attention à tous.

148
00:10:03,620 --> 00:10:04,750
Il est sorti.

149
00:10:04,790 --> 00:10:05,790
Environ 20 minutes.

150
00:10:05,830 --> 00:10:06,870
dans 20 minutes.

151
00:10:17,660 --> 00:10:19,000
Avez-vous vu notre jeune maître ?

152
00:10:19,000 --> 00:10:20,500
Depuis qu'il est allé à l'école primaire clé,

153
00:10:20,540 --> 00:10:21,790
J'ai perdu du poids.

154
00:10:21,830 --> 00:10:23,330
L’école primaire n’est pas la question.

155
00:10:23,910 --> 00:10:25,000
Le problème est la distance.

156
00:10:26,910 --> 00:10:28,370
Courez cinq kilomètres par jour.

157
00:10:28,410 --> 00:10:30,040
Je peux perdre du poids en sumo.

158
00:10:32,410 --> 00:10:33,040
Ma Ji Ye.

159
00:10:33,700 --> 00:10:35,450
Grand-père, plus que Ma Ji Ye.

160
00:10:35,500 --> 00:10:36,450
Passe-le -OK

161
00:10:40,790 --> 00:10:42,120
Je ne me suis jamais enfui auparavant.

162
00:10:42,660 --> 00:10:43,410
Êtes-vous gêné?

163
00:10:46,410 --> 00:10:48,450
Jeune Maître, nous sommes à 50 mètres de la cible.

164
00:10:48,500 --> 00:10:49,330
Le compte à rebours commence.

165
00:10:50,500 --> 00:10:51,080
Cinq.

166
00:10:51,660 --> 00:10:52,250
Quatre.

167
00:10:53,080 --> 00:10:53,660
Trois.

168
00:10:54,410 --> 00:10:55,000
Deux.

169
00:10:55,580 --> 00:10:56,000
Un.

170
00:10:58,830 --> 00:10:59,330
Mon Dieu.

171
00:10:59,370 --> 00:11:00,450
Je suis vraiment désolé.
[Je suis désolé.]

172
00:11:00,500 --> 00:11:01,500
Est-ce que ça va ? Garçon?
[Ça va, gamin ?]

173
00:11:02,870 --> 00:11:03,450
D'accord.
[Je vais bien.]

174
00:11:04,830 --> 00:11:06,000
C'est sympa. Bleu ça.
(Votre chapeau bleu est cool.)

175
00:11:07,580 --> 00:11:08,540
À qui as-tu eu cette flamme ?
(Où l'as-tu acheté ?)

176
00:11:08,750 --> 00:11:10,160
Suivez le manuel.

177
00:11:10,200 --> 00:11:11,290
Ne plaisante pas.

178
00:11:14,120 --> 00:11:15,370
Excusez-moi.
[Excusez-moi.]

179
00:11:15,410 --> 00:11:17,830
C'est une pose. [Oui.] Enerbourwood ?
[Y a-t-il un bureau de poste à proximité ?]

180
00:11:19,120 --> 00:11:19,660
Oui.
(Oui.)

181
00:11:19,700 --> 00:11:20,700
Il y a...
[Oui.]

182
00:11:20,750 --> 00:11:21,830
Alors dis-nous
(Alors s'il vous plaît dites-nous.)

183
00:11:21,870 --> 00:11:23,000
Qu'est-ce que c'est ?
(Où ?)

184
00:11:24,290 --> 00:11:25,500
Allez tout droit.
[Continuez à marcher.]

185
00:11:25,540 --> 00:11:27,250
Et tourne-toi, laisse tomber
[Tourner à gauche]

186
00:11:27,290 --> 00:11:30,080
au combat. Croix.
(Au premier carrefour)

187
00:11:30,120 --> 00:11:34,000
C'est mieux. Le Booktop. et le lieu.
[Au milieu de la librairie et quelque chose comme ça.]

188
00:11:35,330 --> 00:11:36,290
Grâce.
[Magasin]

189
00:11:38,870 --> 00:11:39,750
D'accord.
D'accord.

190
00:11:40,450 --> 00:11:41,290
Merci.
Merci.

191
00:11:41,870 --> 00:11:43,080
Je vous en prie.
[De rien.]

192
00:11:47,330 --> 00:11:48,410
J'apprends l'anglais.

193
00:11:49,160 --> 00:11:50,910
Pourquoi ne fais-tu pas du bruit

194
00:11:50,950 --> 00:11:51,750
M. Li.

195
00:11:52,330 --> 00:11:53,540
Ce petit garçon

196
00:11:53,580 --> 00:11:55,500
devrait améliorer son tempérament.

197
00:11:55,910 --> 00:11:57,330
Ajoutez un cours de danse pour lui.

198
00:11:57,750 --> 00:11:59,200
Vous devez discuter avec M. Ma.

199
00:11:59,660 --> 00:12:01,660
Ce n'est pas dans le plan de formation.

200
00:12:02,950 --> 00:12:04,000
Non, maman.

201
00:12:04,000 --> 00:12:05,040
Faire du shopping.

202
00:12:05,080 --> 00:12:05,910
Quoi?

203
00:12:06,410 --> 00:12:08,000
Je n'ai pas eu l'occasion de le porter après avoir acheté des vêtements.

204
00:12:08,790 --> 00:12:10,580
Parfois je pense

205
00:12:10,620 --> 00:12:11,830
si maman

206
00:12:12,540 --> 00:12:14,120
entraîner son fils

207
00:12:14,160 --> 00:12:15,410
ou moi ?

208
00:12:16,290 --> 00:12:17,620
Quel

209
00:12:18,160 --> 00:12:20,910
De quel genre de vie s'agit-il ?

210
00:12:21,450 --> 00:12:23,450
Tante Wang, nettoie la chambre.

211
00:12:24,000 --> 00:12:25,120
D'accord.

212
00:12:40,790 --> 00:12:41,790
Il est sorti.

213
00:12:42,080 --> 00:12:43,540
Héritage.

214
00:12:43,580 --> 00:12:44,450
Petit fils.

215
00:12:44,790 --> 00:12:45,410
Héritage.

216
00:12:48,290 --> 00:12:49,830
Emploi.

217
00:12:52,790 --> 00:12:54,410
Ballon.

218
00:13:03,040 --> 00:13:04,910
Heureusement, Wang l'a trouvé à temps.

219
00:13:05,370 --> 00:13:06,700
Regardez-vous deux.

220
00:13:07,040 --> 00:13:08,160
porter comme ça ?

221
00:13:08,200 --> 00:13:09,330
Que fais-tu?

222
00:13:09,370 --> 00:13:10,450
C'est l'anniversaire de mon petit-fils.

223
00:13:10,500 --> 00:13:11,700
Je veux juste lui faire une surprise.

224
00:13:11,750 --> 00:13:12,410
Qu'est-ce qui ne va pas?

225
00:13:12,830 --> 00:13:13,500
S'il me le demande,

226
00:13:13,540 --> 00:13:14,910
Je dirai que j'ai acheté un billet de loterie.

227
00:13:14,950 --> 00:13:16,160
J'ai gagné 500 yuans.

228
00:13:16,200 --> 00:13:18,540
Pourquoi es-tu si sérieux avec un enfant ?

229
00:13:18,580 --> 00:13:21,040
Maman, tu as la capacité de penser à trouver un emploi.

230
00:13:21,080 --> 00:13:22,500
Votre jouet en ressemble à mille.

231
00:13:22,830 --> 00:13:23,790
De quelle famille sommes-nous ?

232
00:13:24,160 --> 00:13:25,750
En plus, il a arrêté ça depuis des années.

233
00:13:25,790 --> 00:13:27,290
Pourquoi doit-il en devenir dépendant ?

234
00:13:28,160 --> 00:13:29,000
Profitez-en.

235
00:13:29,830 --> 00:13:31,120
Je ne veux pas que mon petit-fils en mange.

236
00:13:31,540 --> 00:13:32,700
Il ne fondra pas si je ne le mange pas.

237
00:13:32,750 --> 00:13:34,120
Je ne peux pas le manger ?

238
00:13:36,660 --> 00:13:37,830
Tu es difficile, papa.

239
00:13:38,160 --> 00:13:40,000
Wang, cours.

240
00:13:40,830 --> 00:13:41,790
Achetez une glace à l'eau pour grand-père.

241
00:13:41,830 --> 00:13:43,000
Je n'en ai plus envie.

242
00:13:45,870 --> 00:13:47,580
Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez changer de vêtements.

243
00:13:47,910 --> 00:13:48,660
Quand je rentre à la maison,

244
00:13:48,700 --> 00:13:50,330
et fêter son anniversaire joyeusement.

245
00:13:50,950 --> 00:13:51,540
Non.

246
00:13:55,540 --> 00:13:58,500
Je veux vraiment t'emmener vivre avec les enfants.

247
00:13:59,370 --> 00:14:01,700
Mais vous n'êtes pas coopératifs tous les deux.

248
00:14:01,750 --> 00:14:02,790
Dites-moi.

249
00:14:09,950 --> 00:14:10,750
Ma Ji Ye.

250
00:14:11,120 --> 00:14:11,790
Zhou Xiaohu.

251
00:14:12,250 --> 00:14:14,450
Je vous laisse découvrir ma voiture de luxe.

252
00:14:17,910 --> 00:14:19,500
Je plaisante.

253
00:14:28,410 --> 00:14:29,370
À qui est ce fils ?

254
00:14:29,410 --> 00:14:30,290
Regardez-le.

255
00:14:30,330 --> 00:14:31,160
Papa.

256
00:14:37,620 --> 00:14:39,790
Papa, c'était mon camarade de classe.

257
00:14:39,830 --> 00:14:41,540
Sa famille est pauvre.

258
00:14:41,580 --> 00:14:43,290
Il ne peut courir à l'école que tous les jours.

259
00:14:43,910 --> 00:14:44,830
Tellement pitoyable.

260
00:14:45,790 --> 00:14:47,620
Donc tu dois

261
00:14:47,660 --> 00:14:49,250
il faut le chérir.

262
00:14:49,290 --> 00:14:52,120
Si vous et votre frère entrez dans une université prestigieuse,

263
00:14:52,160 --> 00:14:54,120
Je vais lui passer ce Hanland.

264
00:14:54,160 --> 00:14:54,830
Tu sais?

265
00:15:12,250 --> 00:15:13,500
Pourquoi tu t'arrêtes ici ?

266
00:15:13,540 --> 00:15:14,580
Quel est cet endroit ?

267
00:15:29,790 --> 00:15:30,910
Laissez-moi vous montrer.

268
00:15:30,950 --> 00:15:32,660
C'est notre ancienne cour.

269
00:15:34,950 --> 00:15:36,330
C'est un bon endroit.

270
00:15:37,580 --> 00:15:39,250
La cour est pleine de pauvres gens.

271
00:15:40,540 --> 00:15:42,080
Ma famille est la plus pauvre.

272
00:15:42,910 --> 00:15:44,290
C'est une maison minable.

273
00:15:44,330 --> 00:15:45,540
J'étais vertueux.

274
00:15:46,700 --> 00:15:48,200
Ma grand-mère

275
00:15:48,250 --> 00:15:49,870
était toujours alité.

276
00:15:51,580 --> 00:15:53,290
Je m'occuperai de tout.

277
00:15:53,790 --> 00:15:55,500
je suis celui

278
00:15:55,540 --> 00:15:57,200
est fait par moi.

279
00:15:57,950 --> 00:16:00,580
je dois revenir

280
00:16:00,620 --> 00:16:02,200
faire des médicaments pour ma grand-mère.

281
00:16:03,700 --> 00:16:04,580
Votre réalisation

282
00:16:04,620 --> 00:16:06,660
être élu parmi les dix meilleurs adolescents du pays.

283
00:16:07,910 --> 00:16:10,080
Je me suis toujours plaint de l'injustice du sort.

284
00:16:11,120 --> 00:16:13,370
Maintenant j'y pense

285
00:16:14,160 --> 00:16:16,620
parce que j'ai beaucoup souffert quand j'étais jeune.

286
00:16:18,120 --> 00:16:20,500
Mon mari est vraiment ambitieux.

287
00:16:20,540 --> 00:16:22,620
Pas de soucis

288
00:16:26,200 --> 00:16:29,040
La raison pour laquelle je peux me lever encore et encore

289
00:16:29,660 --> 00:16:32,200
parce que je suis plus tenace que les autres.

290
00:16:33,700 --> 00:16:35,750
Je sais comment le chérir plus que quiconque.

291
00:16:36,660 --> 00:16:37,750
Tout cela

292
00:16:38,200 --> 00:16:39,580
souffrir dans l'amertume

293
00:16:39,620 --> 00:16:40,750
est le meilleur.

294
00:16:40,790 --> 00:16:43,200
Si vous ne grandissez pas dans cet environnement,

295
00:16:43,250 --> 00:16:44,540
l'environnement sera en vain.

296
00:16:44,580 --> 00:16:45,450
La grande image.

297
00:16:45,870 --> 00:16:46,660
et une grande sagesse.

298
00:16:47,200 --> 00:16:49,580
T'épouser est la bénédiction de ma famille.

299
00:16:51,080 --> 00:16:52,200
Alors j'ai pensé

300
00:16:53,200 --> 00:16:55,370
pour l'amener ici

301
00:16:55,870 --> 00:16:57,250
quand il ne se souvient de rien.

302
00:16:57,910 --> 00:16:58,620
Je suis pauvre.

303
00:16:59,620 --> 00:17:00,290
Qu'est-ce que c'est?

304
00:17:00,790 --> 00:17:01,500
Pauvre enfant.

305
00:17:06,000 --> 00:17:07,660
Un cheval devient un acier. As-tu une conscience ?

306
00:17:08,000 --> 00:17:09,200
Je vais vous donner une conférence.

307
00:17:09,250 --> 00:17:10,579
Vous m'avez tendu un si gros piège.

308
00:17:11,119 --> 00:17:13,040
T'épouser est une tribulation.

309
00:17:14,329 --> 00:17:15,410
Pourquoi?

310
00:17:15,790 --> 00:17:17,000
Votre fils aîné a été

311
00:17:17,000 --> 00:17:18,079
depuis qu'il est jeune.

312
00:17:18,119 --> 00:17:20,290
Vous avez dépensé des millions pour les envoyer en Amérique.

313
00:17:20,579 --> 00:17:22,000
Niu est votre fils biologique, n'est-ce pas ?

314
00:17:22,000 --> 00:17:23,079
Gardez-le ici.

315
00:17:23,119 --> 00:17:23,700
Continuez à rêver.

316
00:17:23,750 --> 00:17:24,700
N'y pensez même pas.

317
00:17:25,119 --> 00:17:26,660
Changez le compte de Niu demain.

318
00:17:27,040 --> 00:17:28,040
appelé Ma Jiye.

319
00:17:28,830 --> 00:17:29,870
Il héritera

320
00:17:30,290 --> 00:17:31,160
mon entreprise familiale.

321
00:17:31,830 --> 00:17:33,120
Qui se soucie de votre entreprise familiale ?

322
00:17:33,160 --> 00:17:33,830
De quelle époque sommes-nous ?

323
00:17:33,870 --> 00:17:34,790
Quelle époque ?

324
00:17:36,950 --> 00:17:37,750
Héritage.

325
00:17:38,450 --> 00:17:40,080
Nous vous emmènerons vivre un moment.

326
00:17:40,450 --> 00:17:41,750
Ton père est inutile.

327
00:17:41,790 --> 00:17:42,660
C'est à vous.

328
00:17:45,200 --> 00:17:46,790
Est-ce que tout va bien avec tes parents ?

329
00:17:47,250 --> 00:17:48,000
Oui.

330
00:17:48,410 --> 00:17:49,000
Allons-y.

331
00:18:03,000 --> 00:18:04,290
Déposez l'enfant.

332
00:18:04,620 --> 00:18:06,120
Que fais-tu en secret ?

333
00:18:06,410 --> 00:18:07,500
Êtes-vous en rébellion ?

334
00:18:07,660 --> 00:18:09,120
Sortez mon petit-fils de la voiture.

335
00:18:09,370 --> 00:18:11,290
N'as-tu pas dit que tu prenais soin de tes parents ?

336
00:18:11,330 --> 00:18:12,620
Une personne a mis un somnifère.

337
00:18:12,660 --> 00:18:13,620
Je n'ai pas mis grand chose.

338
00:18:13,950 --> 00:18:14,700
Donc filiale.

339
00:18:15,620 --> 00:18:16,450
Maintenant

340
00:18:16,500 --> 00:18:17,200
Huile

341
00:18:17,950 --> 00:18:19,200
Niu Niu descends

342
00:18:20,080 --> 00:18:21,250
Arrêtez !

343
00:18:22,790 --> 00:18:24,250
Poursuivez-le.

344
00:18:24,290 --> 00:18:27,000
Ce n'est pas que je le nourrisse mais il ne mange pas.

345
00:18:36,700 --> 00:18:37,750
Maman Papa

346
00:18:38,580 --> 00:18:40,080
Ma belle-famille est ici.

347
00:18:42,660 --> 00:18:43,790
Une bande de menteurs.

348
00:18:46,120 --> 00:18:46,580
Chéri.

349
00:18:47,120 --> 00:18:47,790
L'avez-vous fouillé ?

350
00:18:47,830 --> 00:18:48,250
Pas besoin.

351
00:18:48,830 --> 00:18:50,910
Mes parents sont très coopératifs cette fois.

352
00:18:50,950 --> 00:18:52,370
Qui méprises-tu ?

353
00:18:57,870 --> 00:18:58,790
Il n'y a aucune crédibilité.

354
00:18:59,000 --> 00:19:00,790
Vous donnez toujours de l'argent à votre héritier.

355
00:19:01,910 --> 00:19:03,200
Papa, maman, s'il te plaît, entre.

356
00:19:03,540 --> 00:19:04,700
Tu es de mon côté.

357
00:19:04,750 --> 00:19:05,250
Ingrat.

358
00:19:05,290 --> 00:19:06,290
Vous êtes de retour.

359
00:19:07,500 --> 00:19:08,160
Marche plus vite, maman.

360
00:19:08,200 --> 00:19:09,040
Attendez-le dans la pièce.

361
00:19:09,080 --> 00:19:09,660
Veuillez entrer.

362
00:19:11,540 --> 00:19:12,200
Vous êtes de retour.

363
00:19:13,200 --> 00:19:14,000
Vous êtes de retour. Continuez votre travail.

364
00:19:17,450 --> 00:19:18,790
Oncle Zhou, je suis ici pour rendre le livre.

365
00:19:26,750 --> 00:19:28,910
Bien sûr.

366
00:19:28,950 --> 00:19:31,580
Comment l'acier a été transmuté.

367
00:19:34,910 --> 00:19:35,830
Oncle Zhou.

368
00:19:36,580 --> 00:19:37,700
Vous ne vous sentez pas bien ?

369
00:19:39,160 --> 00:19:41,080
Ce livre est tellement bien écrit.

370
00:19:41,120 --> 00:19:43,040
C'est l'histoire d'un enfant pauvre

371
00:19:43,080 --> 00:19:45,370
qui est finalement devenu un Iron Warrior.

372
00:19:45,410 --> 00:19:46,290
Voulez-vous le voir ?

373
00:19:46,330 --> 00:19:47,000
Je te le prêterai.

374
00:19:47,870 --> 00:19:49,080
Guerrier de fer.

375
00:19:49,620 --> 00:19:51,330
Pouvez-vous vous transformer ?

376
00:19:52,790 --> 00:19:53,330
Non.

377
00:19:54,950 --> 00:19:56,250
Je vais d'abord emprunter ce livre.

378
00:19:57,120 --> 00:19:57,790
Sœur Wang.

379
00:19:57,830 --> 00:20:00,040
Pourquoi avons-nous besoin d'une planche à laver ?

380
00:20:00,080 --> 00:20:01,500
C'est un principe physique.

381
00:20:01,540 --> 00:20:02,830
Le soudain et le motif dessus

382
00:20:02,870 --> 00:20:05,080
peut augmenter la friction des mains et des vêtements.

383
00:20:05,910 --> 00:20:07,660
De l'affûtage,

384
00:20:07,700 --> 00:20:10,000
Le parfum de la fleur de prunier vient du froid glacial.

385
00:20:10,000 --> 00:20:10,660
Bonjour monsieur.

386
00:20:10,910 --> 00:20:11,500
Bonjour, jeune maître.

387
00:20:15,250 --> 00:20:16,830
Bonjour, jeune homme.

388
00:20:28,580 --> 00:20:29,200
Continuez votre carrière.

389
00:20:29,580 --> 00:20:31,080
À qui est destiné le premier gâteau ?

390
00:20:31,790 --> 00:20:32,450
À ma mère.

391
00:20:36,410 --> 00:20:38,410
Mon anniversaire et les jours difficiles de ma mère.

392
00:20:39,580 --> 00:20:40,450
Bon fils.

393
00:20:40,500 --> 00:20:41,330
Joyeux anniversaire.

394
00:20:42,750 --> 00:20:44,040
Le deuxième gâteau.

395
00:20:44,750 --> 00:20:45,500
à ma grand-mère.

396
00:20:47,080 --> 00:20:48,290
Grand-mère m'a toujours dit

397
00:20:48,330 --> 00:20:50,000
Je peux être si fort maintenant.

398
00:20:50,040 --> 00:20:52,200
ma grand-mère m'a bien appris.

399
00:20:53,040 --> 00:20:54,000
Je sais que.

400
00:20:54,000 --> 00:20:55,620
Elle en parle toujours.

401
00:20:57,290 --> 00:20:59,500
Votre grand-mère prend soin de vous avec beaucoup de soin.

402
00:21:00,120 --> 00:21:01,000
Mangez des raisins.

403
00:21:01,040 --> 00:21:02,540
Je dois enlever les graines pour toi.

404
00:21:05,660 --> 00:21:08,040
Te souviens-tu

405
00:21:08,080 --> 00:21:09,370
joufflu

406
00:21:09,410 --> 00:21:12,120
Juste assis sur la balançoire

407
00:21:15,120 --> 00:21:16,330
Une nounou

408
00:21:16,660 --> 00:21:18,200
ventilateur pour vous.

409
00:21:18,250 --> 00:21:19,750
Et une nounou

410
00:21:19,790 --> 00:21:21,410
pour vous nourrir de plats délicieux.

411
00:21:27,450 --> 00:21:29,410
Tu étais dans notre grande piscine.

412
00:21:29,450 --> 00:21:30,830
dans notre grande piscine.

413
00:21:31,750 --> 00:21:32,910
Grand-mère, prends du gâteau.

414
00:21:34,500 --> 00:21:35,620
Que fais-tu?

415
00:21:37,370 --> 00:21:38,410
Ayez de la chance.

416
00:21:38,790 --> 00:21:40,080
Allez, attrape-moi.

417
00:21:40,120 --> 00:21:40,700
Arrêt!

418
00:21:43,080 --> 00:21:44,540
Je suis inutile.

419
00:21:44,580 --> 00:21:47,290
Je ne peux pas te protéger.

420
00:21:49,540 --> 00:21:50,200
Maman.

421
00:21:50,250 --> 00:21:51,160
Que fais-tu?

422
00:21:51,200 --> 00:21:53,120
Papa, ma grand-mère a dit que la piscine

423
00:21:53,500 --> 00:21:54,290
Un bain public.

424
00:21:54,910 --> 00:21:56,910
Votre grand-mère vous a ramené à la maison quand vous étiez jeune.

425
00:21:57,700 --> 00:22:00,330
Ton père est riche.

426
00:22:00,660 --> 00:22:02,330
Il est très riche.

427
00:22:02,370 --> 00:22:04,040
Que fais-tu?

428
00:22:04,080 --> 00:22:05,290
Peux-tu arrêter de parler ?

429
00:22:05,330 --> 00:22:06,040
Deux personnes.

430
00:22:06,700 --> 00:22:07,620
Est-ce nécessaire

431
00:22:07,660 --> 00:22:08,620
Sortez prendre l'air.

432
00:22:10,790 --> 00:22:13,620
Ils pleurent tous devant vous.

433
00:22:13,660 --> 00:22:16,000
Il est tellement cool derrière toi.

434
00:22:18,200 --> 00:22:19,370
Je peux marcher seul.

435
00:22:20,830 --> 00:22:21,450
Continuer ma carrière.

436
00:22:22,080 --> 00:22:22,750
Va voir grand-père dehors.

437
00:22:23,080 --> 00:22:23,790
À venir.

438
00:22:26,370 --> 00:22:27,080
Grand-père.

439
00:22:27,120 --> 00:22:28,750
Vous partez sans manger ?

440
00:22:49,750 --> 00:22:51,040
Il est difficile de s'en prémunir.

441
00:22:52,080 --> 00:22:52,500
Papa.

442
00:22:52,910 --> 00:22:54,040
Prenez l'argent.

443
00:22:54,080 --> 00:22:55,830
Tu dois rendre le cadeau pour l'anniversaire de grand-père.

444
00:23:04,250 --> 00:23:04,830
Continuez votre carrière.

445
00:23:05,660 --> 00:23:06,910
Je t'ai demandé de calculer

446
00:23:06,950 --> 00:23:08,620
combien coûte notre famille par mois.

447
00:23:08,660 --> 00:23:09,500
dans un mois ?

448
00:23:11,120 --> 00:23:13,790
Notre prix moyen est de 9,5 yuans.

449
00:23:13,830 --> 00:23:15,370
Cela coûte 285 yuans par mois.

450
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
Le gaz coûte 3 yuans par mot.

451
00:23:18,000 --> 00:23:19,450
Cela ne dépassera pas trois mots par jour.

452
00:23:20,000 --> 00:23:21,580
Cinquante-cinquante yuans pour les frais d'électricité.

453
00:23:21,620 --> 00:23:22,450
Une électricité par jour.

454
00:23:22,500 --> 00:23:24,660
La médecine chinoise de grand-mère coûte 15 yuans par dose.

455
00:23:24,700 --> 00:23:26,040
Deux fois par jour, cela coûte 30 yuans.

456
00:23:26,080 --> 00:23:27,290
900 yuans par mois.

457
00:23:27,330 --> 00:23:29,290
Cela représente 1 291,8 yuans au total.

458
00:23:30,250 --> 00:23:31,660
Il y a toujours la facture d'eau.

459
00:23:32,080 --> 00:23:33,200
Tant que ma mère ne se lave pas les cheveux,

460
00:23:33,620 --> 00:23:35,250
Je peux faire en sorte que la montre d'eau reste en place.

461
00:23:38,200 --> 00:23:38,870
D'accord.

462
00:23:46,830 --> 00:23:48,120
je te donnerai

463
00:23:49,330 --> 00:23:50,540
un cadeau d'anniversaire spécial.

464
00:23:55,700 --> 00:23:57,200
Ces 1 700 yuans

465
00:23:57,540 --> 00:23:59,500
c'est toutes nos économies.

466
00:24:00,950 --> 00:24:02,040
Je te laisse tout.

467
00:24:03,000 --> 00:24:04,000
Désormais,

468
00:24:04,040 --> 00:24:05,700
tu es la petite gouvernante de cette famille.

469
00:24:06,910 --> 00:24:09,000
Vous serez entièrement aux commandes.

470
00:24:09,040 --> 00:24:10,750
les dépenses de notre famille.

471
00:24:13,200 --> 00:24:13,790
et hériter de notre entreprise.

472
00:24:15,040 --> 00:24:15,910
Ce cadeau

473
00:24:16,910 --> 00:24:18,000
c'est la confiance.

474
00:25:02,080 --> 00:25:02,500
Maman.

475
00:25:02,870 --> 00:25:04,080
Vous avez un nouveau téléphone ?

476
00:25:04,910 --> 00:25:05,700
Mon Dieu.

477
00:25:06,370 --> 00:25:07,790
Je n'ai pas d'argent pour acheter un nouveau téléphone.

478
00:25:08,450 --> 00:25:09,290
J'ai toujours ça.

479
00:25:10,330 --> 00:25:11,120
Lecture

480
00:25:11,500 --> 00:25:12,290
Je suis confus.

481
00:25:12,580 --> 00:25:13,450
Faites une pause.

482
00:25:14,410 --> 00:25:15,370
Tu devrais aussi faire une pause.

483
00:25:15,750 --> 00:25:17,330
Donne-moi de l'eau pour me laver les pieds.

484
00:25:19,500 --> 00:25:20,450
Je vais réparer le toit.

485
00:25:21,870 --> 00:25:22,410
Fils.

486
00:25:23,080 --> 00:25:24,120
Juste deux minutes.

487
00:25:24,160 --> 00:25:25,290
Nous devons continuer plus tard.

488
00:25:33,080 --> 00:25:33,540
Papa.

489
00:25:34,080 --> 00:25:35,450
A quoi sert la lecture ?

490
00:25:36,580 --> 00:25:37,540
Étudiez davantage.

491
00:25:39,200 --> 00:25:40,660
peut changer son destin.

492
00:25:41,910 --> 00:25:44,410
Puisque notre famille aime tellement lire,

493
00:25:45,200 --> 00:25:46,660
comment pouvons-nous être si pauvres ?

494
00:25:52,290 --> 00:25:53,040
C'est parce que

495
00:25:53,080 --> 00:25:55,120
mes parents

496
00:25:55,160 --> 00:25:56,700
J'ai aimé lire au début.

497
00:25:56,750 --> 00:25:57,660
Je lis beaucoup.

498
00:26:08,500 --> 00:26:09,540
Je vais dormir.

499
00:26:09,830 --> 00:26:10,700
Tu dors si tôt.

500
00:26:11,160 --> 00:26:12,250
Le marché matinal demain.

501
00:26:12,830 --> 00:26:13,620
Marché du matin.

502
00:26:13,660 --> 00:26:15,040
Le marché du matin est bon marché.

503
00:26:15,080 --> 00:26:16,200
J'ai besoin d'économiser de l'argent

504
00:26:16,250 --> 00:26:17,450
pour acheter une nouvelle paire de chaussures à mon père.

505
00:26:30,620 --> 00:26:32,450
Je peux encore porter ces chaussures pendant quelques années.

506
00:26:54,120 --> 00:26:54,870
Maman.

507
00:26:55,950 --> 00:26:59,250
Pourquoi l'oncle d'à côté a-t-il changé la chanson aujourd'hui ?

508
00:27:00,450 --> 00:27:01,540
Cette chanson

509
00:27:01,790 --> 00:27:03,000
un pianiste célèbre.

510
00:27:03,000 --> 00:27:06,160
Ciel Vasiliiyewich Lahmaniov.

511
00:27:07,040 --> 00:27:08,000
Son style

512
00:27:08,330 --> 00:27:10,540
est aussi beau qu'un poème.

513
00:27:10,580 --> 00:27:11,870
et poétique.

514
00:27:12,410 --> 00:27:15,160
Structure et compétences musicales courageuses

515
00:27:15,200 --> 00:27:17,620
C’est plein de couleurs émotionnelles.

516
00:27:22,660 --> 00:27:23,580
Qu'est-ce qui ne va pas

517
00:27:24,540 --> 00:27:26,290
Je suis touché par mon fils.

518
00:27:27,040 --> 00:27:27,830
Mon fils

519
00:27:28,830 --> 00:27:29,660
pour rien.

520
00:27:42,660 --> 00:27:44,410
Nous avons embauché tellement d’experts.

521
00:27:44,450 --> 00:27:46,080
Pourquoi ne pouvons-nous pas bien les éduquer ?

522
00:27:46,120 --> 00:27:48,080
Est-il nécessaire de créer un environnement aussi difficile ?

523
00:27:49,160 --> 00:27:51,000
Les experts ne lui enseignent que des connaissances.

524
00:27:51,500 --> 00:27:52,870
mais pas sa volonté.

525
00:28:01,500 --> 00:28:03,290
Sœur, grand-mère et grand-père arriveront sains et saufs.

526
00:28:03,330 --> 00:28:04,040
J'ai compris.

527
00:28:04,080 --> 00:28:06,160
Zhou, vous pouvez supprimer la lecture du haut-parleur maintenant.

528
00:28:06,830 --> 00:28:08,040
Vous savez même lire des dictionnaires.

529
00:28:08,830 --> 00:28:09,580
Nourriture et boissons.

530
00:28:10,700 --> 00:28:11,500
Combien de fois je te l'ai dit ?

531
00:28:11,540 --> 00:28:12,500
Ne préparez pas la vaisselle.

532
00:28:12,540 --> 00:28:13,290
Mais aujourd'hui,

533
00:28:13,330 --> 00:28:14,620
Vous montrez vos talents de coupeur.

534
00:28:14,660 --> 00:28:16,080
C'est l'anniversaire du Jeune Maître.

535
00:28:16,120 --> 00:28:17,580
Prenez la pose.

536
00:28:17,580 --> 00:28:20,160
Votre cuisine représente les compétences culinaires de sa mère.

537
00:28:20,200 --> 00:28:23,000
Sa mère épluche une pomme et n'a que le nucléaire.

538
00:28:26,200 --> 00:28:26,700
M. Ma.

539
00:28:27,000 --> 00:28:27,790
Ne mange pas ça.

540
00:28:27,830 --> 00:28:28,830
C'est mauvais pour la santé.

541
00:28:28,870 --> 00:28:29,370
M. Ma.

542
00:28:29,410 --> 00:28:30,580
Bonne santé pour le caca et l’équilibre acide.

543
00:28:30,620 --> 00:28:31,330
M. Lee.

544
00:28:31,700 --> 00:28:33,160
Je veux vous poser une question.

545
00:28:33,200 --> 00:28:34,910
Récemment, tu m'as toujours laissé me laver les pieds avec toi.

546
00:28:34,950 --> 00:28:36,160
Peut-on changer un projet ?

547
00:28:36,950 --> 00:28:38,250
piété filiale

548
00:28:38,290 --> 00:28:41,120
est la plus grande vertu de la Chine.

549
00:28:41,160 --> 00:28:42,750
Apprenez des autres.

550
00:28:42,790 --> 00:28:45,080
Nous ne pouvons pas toujours nous fier aux mots.

551
00:28:45,120 --> 00:28:45,660
Bien.

552
00:28:45,700 --> 00:28:46,620
Avant de le laver pour toi,

553
00:28:46,660 --> 00:28:48,500
avant de le laver pour toi ?

554
00:28:48,540 --> 00:28:49,330
De quoi parles-tu?

555
00:28:49,370 --> 00:28:50,330
Assez.

556
00:28:51,040 --> 00:28:52,410
Nous sommes ensemble depuis tant d'années.

557
00:28:52,450 --> 00:28:53,500
Pas la belle-mère.

558
00:28:53,540 --> 00:28:54,660
qu'une belle-mère.

559
00:28:58,080 --> 00:29:00,660
Le premier projet quinquennal de succession

560
00:29:00,700 --> 00:29:02,200
Très réussi.

561
00:29:04,250 --> 00:29:06,500
Vous pouvez même dire que vous avez changé.

562
00:29:06,540 --> 00:29:08,040
Chaque professeur ici

563
00:29:08,080 --> 00:29:09,080
beaucoup contribué.

564
00:29:09,790 --> 00:29:10,830
Merci à tous.

565
00:29:11,540 --> 00:29:12,790
Toujours ces quatre mots.

566
00:29:13,830 --> 00:29:15,000
Doublez le bonus.

567
00:29:15,040 --> 00:29:16,290
D'accord.

568
00:29:16,330 --> 00:29:17,950
Tant mieux pour vous, M. Ma.

569
00:29:18,000 --> 00:29:18,790
Merci, M. Ma.

570
00:29:40,250 --> 00:29:41,120
Fils,

571
00:29:41,160 --> 00:29:42,580
ne me blâmez pas d'être cruel.

572
00:29:42,620 --> 00:29:43,870
Ton père veut te former.

573
00:29:43,910 --> 00:29:45,200
Vous devez me rendre fier.

574
00:29:45,540 --> 00:29:46,870
Désormais,

575
00:29:46,910 --> 00:29:48,830
vous ne pouvez pas manger de glace ni jouer avec votre téléphone.

576
00:29:48,870 --> 00:29:50,830
Vous ne pouvez ni vous nourrir ni dormir.

577
00:29:50,870 --> 00:29:51,750
Est-ce que tu comprends?

578
00:29:55,750 --> 00:29:56,330
Fils.

579
00:29:59,700 --> 00:30:00,200
Je suis là.

580
00:30:00,250 --> 00:30:01,120
Maman, essuie-le.

581
00:30:04,950 --> 00:30:05,700
Grand-mère.

582
00:30:06,080 --> 00:30:07,830
Je cherche grand-mère.

583
00:30:10,370 --> 00:30:11,370
Ne pleure pas, mec.

584
00:30:11,580 --> 00:30:12,080
Ne pleure pas.

585
00:30:12,330 --> 00:30:13,040
Ne pleure pas.

586
00:30:14,040 --> 00:30:15,500
Arrête de pleurer.

587
00:30:42,370 --> 00:30:43,160
Deux routes.

588
00:30:44,540 --> 00:30:46,410
Soit je le renvoie à ma mère

589
00:30:47,410 --> 00:30:49,290
ou redonnez vie à votre mère.

590
00:31:11,160 --> 00:31:13,330
Avec votre soutien

591
00:31:13,370 --> 00:31:15,660
et des experts,

592
00:31:16,160 --> 00:31:16,750
Promotion

593
00:31:17,250 --> 00:31:19,910
a fait de grands progrès dans tous les domaines.

594
00:31:20,620 --> 00:31:21,160
Alors,

595
00:31:21,500 --> 00:31:22,830
à partir de maintenant,

596
00:31:22,870 --> 00:31:25,500
nous entrons officiellement dans le plan Baton.

597
00:31:26,830 --> 00:31:28,790
La chose la plus importante

598
00:31:29,290 --> 00:31:30,450
Plus important encore,

599
00:31:30,500 --> 00:31:32,330
former des hommes d'affaires financiers

600
00:31:33,040 --> 00:31:33,910
Laissez-le apprendre

601
00:31:34,450 --> 00:31:36,370
comment contrôler l'argent

602
00:31:39,160 --> 00:31:40,910
et être propriétaire de l'argent.

603
00:31:55,790 --> 00:31:57,250
Quel est ton plan aujourd'hui ?

604
00:31:57,290 --> 00:31:58,580
On dit qu'il forme les commerçants financiers.

605
00:31:58,580 --> 00:32:00,580
Je ne connais pas les détails. Suis-moi.

606
00:32:09,410 --> 00:32:10,450
Est-ce ici ?

607
00:32:13,540 --> 00:32:14,370
Hé mon garçon.
[Hé, gamin.]

608
00:32:14,870 --> 00:32:16,000
Que veux-tu acheter ?
(Que veux-tu acheter ?)

609
00:32:16,580 --> 00:32:17,830
J'ai des topos.
(Tomate)

610
00:32:18,580 --> 00:32:19,790
Pommes de terre
Pomme de terre

611
00:32:20,290 --> 00:32:21,410
Cucubes.
[Concombre]

612
00:32:21,950 --> 00:32:24,500
Carottes et EGPLANS
(Carotte et aubergine)

613
00:32:25,160 --> 00:32:26,580
Maintenant, que veux-tu acheter ?
[Que veux-tu acheter ?]

614
00:32:28,500 --> 00:32:30,330
Poto et. AUBERGINE.
[Pommes de terre et aubergines]

615
00:32:31,540 --> 00:32:33,250
Aubergines braisées aux pommes de terre.

616
00:32:33,660 --> 00:32:34,290
Oui.
[C'est vrai.]

617
00:32:34,870 --> 00:32:35,620
Comment toucher ?
Combien?

618
00:32:35,830 --> 00:32:37,330
C'est le vrai toi Cinq.
(3,5 yuans au total)

619
00:32:38,790 --> 00:32:41,950
Pouvez-vous montrer un Quoi ?

620
00:32:42,540 --> 00:32:43,200
Quoi?
(Que veux-tu dire ?)

621
00:32:43,500 --> 00:32:45,040
Pouvez-vous me donner de la monnaie ?

622
00:32:46,040 --> 00:32:47,500
Voici.

623
00:32:52,120 --> 00:32:52,750
Enfant,

624
00:32:53,290 --> 00:32:54,200
Entrez et jouez.

625
00:32:54,950 --> 00:32:56,830
Ne vous contentez pas de regarder. Jouez avec eux.

626
00:33:02,790 --> 00:33:03,370
Enfant.

627
00:33:03,660 --> 00:33:05,370
Je n'ai pas de chaussures pour enfants.

628
00:33:11,660 --> 00:33:14,200
Boucherie n°11.

629
00:33:14,580 --> 00:33:15,200
Ici.

630
00:33:16,580 --> 00:33:17,160
Oncle

631
00:33:17,200 --> 00:33:18,700
Un chat de poitrine de poulet.

632
00:33:19,330 --> 00:33:20,620
Je ne peux pas le vendre.

633
00:33:20,660 --> 00:33:22,000
Mon oncle a une mauvaise mémoire.

634
00:33:22,040 --> 00:33:23,370
Je ne me souviens plus du prix.

635
00:33:23,870 --> 00:33:24,660
J'irai dans un autre.

636
00:33:24,700 --> 00:33:25,290
Attendez.

637
00:33:29,540 --> 00:33:31,330
J'ai essayé de m'en souvenir.

638
00:33:31,790 --> 00:33:32,660
je me souviens

639
00:33:32,700 --> 00:33:34,580
le prix d'un catty de tendon de boeuf

640
00:33:34,620 --> 00:33:36,370
équivaut à 4 kilos de poitrine de poulet.

641
00:33:36,410 --> 00:33:37,290
Blanc de poulet.

642
00:33:37,330 --> 00:33:39,200
C'est 14,3 yuans moins cher que la poitrine de porc.

643
00:33:39,250 --> 00:33:40,330
Je me souviens encore

644
00:33:40,370 --> 00:33:41,580
Un gros tendon de bœuf.

645
00:33:41,580 --> 00:33:44,580
Un catty de poitrine de porc équivaut à 57,6 yuans.

646
00:33:44,580 --> 00:33:45,580
Voici la question.

647
00:33:46,290 --> 00:33:48,500
Combien coûte un catty de poitrine de poulet ?

648
00:33:49,200 --> 00:33:51,120
Voici ma question.

649
00:33:51,160 --> 00:33:53,120
Vous avez une bonne mémoire.

650
00:33:55,040 --> 00:33:57,000
Si vous répondez à cette question,

651
00:33:57,040 --> 00:33:58,580
Je vais te donner une boîte d'œufs stupides.

652
00:33:59,200 --> 00:34:00,500
Oeuf soufflé !
(Oeuf stupide)

653
00:34:05,660 --> 00:34:07,040
Maman, je suis à la maison.

654
00:34:07,080 --> 00:34:08,040
Je suis à la maison.

655
00:34:09,330 --> 00:34:10,250
Fils.

656
00:34:10,290 --> 00:34:11,699
Vous avez acheté tellement de légumes.

657
00:34:12,500 --> 00:34:13,250
Va faire tes devoirs.

658
00:34:13,290 --> 00:34:14,080
Je vais cuisiner pour toi.

659
00:34:33,040 --> 00:34:33,409
Madame.

660
00:34:33,449 --> 00:34:34,040
Wang.

661
00:34:36,659 --> 00:34:37,750
Je les ai tous achetés dans le cadre de mon emploi.

662
00:34:39,040 --> 00:34:40,120
Le jeune maître est génial.

663
00:34:40,370 --> 00:34:41,449
Il sait comment cajoler son père.

664
00:34:41,500 --> 00:34:43,659
Il est allé au marché et a acheté une paire de chaussures à son père.

665
00:34:43,699 --> 00:34:45,250
Savez-vous qui commande ?

666
00:34:45,290 --> 00:34:46,790
Votre égaliseur

667
00:34:46,830 --> 00:34:47,909
Il ne s'enfuira pas

668
00:34:47,949 --> 00:34:48,620
Je ne m'enfuirai pas.

669
00:34:50,580 --> 00:34:51,159
Je raccroche.

670
00:35:07,080 --> 00:35:08,330
Pourquoi sa grand-mère s'est-elle levée ?

671
00:35:08,370 --> 00:35:09,370
Pourquoi n'a-t-il pas porté quelqu'un ?

672
00:35:09,410 --> 00:35:10,790
Je vais aux toilettes.

673
00:35:12,330 --> 00:35:13,250
M. Ma,

674
00:35:13,290 --> 00:35:15,200
Écoutez-moi. Ne t'inquiète pas.

675
00:35:16,200 --> 00:35:17,580
Qu'est-ce qui ne va pas, maman ?

676
00:35:17,620 --> 00:35:19,330
Les chaussures achetées par mon fils ne lui conviennent pas.

677
00:35:22,910 --> 00:35:23,580
Jeune Maître.

678
00:35:24,160 --> 00:35:25,410
Je n'ai pas acheté de chaussures.

679
00:35:26,120 --> 00:35:26,910
J'en ai acheté un.

680
00:35:27,290 --> 00:35:28,080
ordinateur tablette.

681
00:35:35,370 --> 00:35:35,910
Regardez

682
00:35:36,540 --> 00:35:38,290
Je suis allé aux toilettes huit fois en moins d'une heure

683
00:35:38,700 --> 00:35:39,200
Quoi ?

684
00:35:39,660 --> 00:35:41,200
Mon fils a la diarrhée et ne peut pas aller aux toilettes ?

685
00:35:43,410 --> 00:35:44,040
Venez voir.

686
00:35:44,660 --> 00:35:46,080
Votre fils est dans la salle de bain.

687
00:35:49,000 --> 00:35:49,580
Lui frapper le visage ?

688
00:35:50,040 --> 00:35:50,580
Pas le visage.

689
00:35:50,910 --> 00:35:52,120
C'est aussi ton visage.

690
00:35:52,160 --> 00:35:53,330
N'est-ce pas votre façon d'éduquer ?

691
00:35:53,660 --> 00:35:54,910
Je dois l'éduquer.

692
00:35:54,950 --> 00:35:56,200
Ta mère, ton père les ont amenés. Regarder.

693
00:35:56,250 --> 00:35:57,580
Il est gros comme une balle.

694
00:35:57,620 --> 00:35:58,580
Et alors ?

695
00:35:58,580 --> 00:35:59,500
Vous ne nous aimez pas ?

696
00:35:59,540 --> 00:36:00,330
Je vais emmener mon fils pour une seule fois.

697
00:36:00,370 --> 00:36:01,290
Cela ne me dérange pas

698
00:36:01,790 --> 00:36:02,790
Cela ne me dérange pas.

699
00:36:51,870 --> 00:36:52,700
Je suis fini.

700
00:36:54,200 --> 00:36:54,790
Héritage.

701
00:36:55,750 --> 00:36:58,330
Vous avez dit que vous vouliez acheter une nouvelle paire de chaussures à votre père.

702
00:36:58,750 --> 00:36:59,950
Où as-tu acheté les chaussures ?

703
00:37:00,870 --> 00:37:02,160
Mon père a dit

704
00:37:02,200 --> 00:37:03,950
il peut encore porter ces chaussures pendant quelques années.

705
00:37:13,620 --> 00:37:14,580
Votre jambe vous fait-elle encore mal ?

706
00:37:16,580 --> 00:37:17,370
Non.

707
00:37:18,290 --> 00:37:19,330
Et ton genou ?

708
00:37:38,040 --> 00:37:38,500
Couper.

709
00:37:39,040 --> 00:37:40,660
Ajustez la vidéo de l'achat d'ordinateurs.

710
00:37:48,750 --> 00:37:50,250
Je sais ce que tu fais.

711
00:37:50,290 --> 00:37:52,000
Il n'a aucune raison de le restituer dans sept jours.

712
00:37:52,040 --> 00:37:52,750
Regarder.

713
00:37:52,790 --> 00:37:54,870
Je t'ai dit qu'il ne l'ignorerait pas.

714
00:37:54,910 --> 00:37:56,250
C'est juste un homme d'affaires.

715
00:38:09,370 --> 00:38:10,370
C'est de l'acier.

716
00:38:11,080 --> 00:38:12,580
Vous avez travaillé dur.

717
00:38:13,040 --> 00:38:14,500
Vous marchez depuis tant de jours.

718
00:38:14,540 --> 00:38:16,580
Vous devez prendre soin de vous.

719
00:38:16,620 --> 00:38:17,250
Non.

720
00:38:18,620 --> 00:38:19,620
Laissez-lui faire.

721
00:38:20,790 --> 00:38:21,870
Il grandit encore.

722
00:38:32,330 --> 00:38:33,040
Chéri.

723
00:38:33,950 --> 00:38:35,700
Litchis orange Emmes Kelly.

724
00:38:36,000 --> 00:38:38,330
Litchis orange Emmes Kelly.

725
00:38:43,410 --> 00:38:44,160
Héritage.

726
00:38:45,080 --> 00:38:46,910
Tu es le seul homme de la famille maintenant.

727
00:38:47,580 --> 00:38:49,750
Je te laisse grand-mère et maman.

728
00:38:57,540 --> 00:38:59,750
Prends soin de toi.

729
00:39:18,830 --> 00:39:19,580
Soyez bon.

730
00:39:22,370 --> 00:39:23,700
Les ânes sont furieux

731
00:39:23,750 --> 00:39:25,080
Appelle la police si ça ne marche pas

732
00:39:25,120 --> 00:39:26,700
Nous sommes sur l'autoroute.

733
00:39:32,870 --> 00:39:33,500
Enfant

734
00:39:33,910 --> 00:39:35,200
Quelle taille veux-tu ?

735
00:39:35,540 --> 00:39:36,580
Je vais vous faire une réduction.

736
00:39:48,000 --> 00:39:49,040
Au revoir.

737
00:40:20,660 --> 00:40:23,330
Peux-tu arrêter de pleurer après moi ?

738
00:40:23,370 --> 00:40:24,290
Est-ce de bon augure ?

739
00:40:24,330 --> 00:40:27,330
Vous avez dit qu'il avait été restitué le septième jour.

740
00:40:27,370 --> 00:40:28,790
Pourquoi en avez-vous fait un septième jour ?

741
00:40:28,830 --> 00:40:30,620
Tu es vraiment un emmerdeur.

742
00:40:31,580 --> 00:40:33,870
Je vous ai dit que vous ne pouvez pas changer votre ordinateur portable avec de l'eau.

743
00:40:33,910 --> 00:40:36,410
Veuillez le retourner.

744
00:40:36,450 --> 00:40:38,700
Ma famille n'a plus d'argent.

745
00:40:38,750 --> 00:40:41,250
Alors pourquoi as-tu acheté un ordinateur ?

746
00:40:41,700 --> 00:40:43,410
Partez maintenant. Ne retardez pas mes affaires.

747
00:40:43,750 --> 00:40:44,750
C'est du chantage.

748
00:40:44,790 --> 00:40:45,660
Vous savez quoi?

749
00:40:45,700 --> 00:40:46,620
Je vais appeler la police.

750
00:40:46,660 --> 00:40:48,870
Non, ne le fais pas...

751
00:40:48,910 --> 00:40:49,870
Bonjour, centre de détention pour mineurs ?

752
00:40:49,910 --> 00:40:51,410
Un enfant essaie de me faire chanter.

753
00:40:53,120 --> 00:40:54,450
Il n'est pas trop tard pour courir maintenant.

754
00:41:03,660 --> 00:41:04,870
Quel téléphone aimez-vous ?

755
00:41:04,910 --> 00:41:06,160
Permettez-moi de vous présenter.

756
00:41:25,040 --> 00:41:25,790
Quel téléphone ?

757
00:41:25,830 --> 00:41:27,040
Pourquoi sont-ils si en colère ?

758
00:41:53,120 --> 00:41:54,910
Vous êtes de retour.

759
00:41:54,950 --> 00:41:56,750
Pourquoi n'as-tu pas fait les courses aujourd'hui ?

760
00:41:58,790 --> 00:41:59,580
Grand-mère.

761
00:42:00,160 --> 00:42:02,200
Améliorons la nourriture aujourd'hui.

762
00:42:02,250 --> 00:42:03,580
Nous devrons en attraper si nous y allons.

763
00:42:09,200 --> 00:42:10,160
Excusez-moi

764
00:42:10,200 --> 00:42:11,750
Excusez-moi. Merci.

765
00:42:12,250 --> 00:42:13,370
Excusez-moi

766
00:42:13,410 --> 00:42:14,000
Oh mon Dieu.

767
00:42:16,080 --> 00:42:17,330
Grand-mère, fais plus d'efforts.

768
00:42:17,370 --> 00:42:18,450
Dévorer.

769
00:42:18,500 --> 00:42:19,620
Je ne peux plus manger.

770
00:42:19,660 --> 00:42:20,750
Le cœur de grand-mère brûle.

771
00:42:21,080 --> 00:42:22,080
C'est bon. Manger.

772
00:42:22,580 --> 00:42:23,580
Maman, mange ça.

773
00:42:25,040 --> 00:42:25,700
Mange ça

774
00:42:25,750 --> 00:42:27,200
Cette saveur de cumin est très délicieuse

775
00:42:27,620 --> 00:42:28,160
Délicieux

776
00:42:28,790 --> 00:42:29,450
Bonjour, monsieur.

777
00:42:30,120 --> 00:42:32,250
Pouvez-vous donner le poste aux personnes âgées et aux enfants ?

778
00:42:32,500 --> 00:42:33,410
Donnez-le-leur

779
00:42:33,450 --> 00:42:34,580
Je suis presque rassasié.

780
00:42:34,950 --> 00:42:35,410
Maman

781
00:42:35,750 --> 00:42:36,370
Bravo.

782
00:42:36,580 --> 00:42:37,200
Je veux partir.

783
00:42:37,250 --> 00:42:38,500
Vous pouvez entrer maintenant.

784
00:42:39,040 --> 00:42:39,750
Déjà?

785
00:42:40,040 --> 00:42:41,830
Le monsieur là-bas nous a donné la table.

786
00:42:44,040 --> 00:42:44,500
Pas besoin.

787
00:42:44,540 --> 00:42:46,160
Nous voulons répéter pendant un moment.

788
00:42:46,200 --> 00:42:47,870
Maman, je vais chercher un ancien numéro.

789
00:42:53,370 --> 00:42:54,450
Je ne peux pas le lâcher.

790
00:42:54,950 --> 00:42:56,660
Laisse-moi te trouver une table plus grande.

791
00:42:57,120 --> 00:42:57,870
Désolé.

792
00:42:57,910 --> 00:42:58,580
Pas besoin.

793
00:43:00,040 --> 00:43:00,870
C'est bon. Vous pouvez le prendre.

794
00:43:08,450 --> 00:43:10,580
Héritage. Grand-mère a une maladie cardiaque.

795
00:43:10,620 --> 00:43:11,620
Rentrons à la maison.

796
00:43:18,750 --> 00:43:19,580
Grand-mère.

797
00:43:20,040 --> 00:43:21,450
Vous sentez-vous mieux ?

798
00:43:21,500 --> 00:43:22,580
Beaucoup mieux.

799
00:43:24,290 --> 00:43:25,000
Grand-mère.

800
00:43:26,080 --> 00:43:28,450
Vous avez tellement mangé aujourd'hui.

801
00:43:29,330 --> 00:43:31,580
tu ne peux plus manger de médecine chinoise, n'est-ce pas ?

802
00:43:31,870 --> 00:43:33,200
Je ne peux plus manger.

803
00:43:33,750 --> 00:43:36,250
Ce n'est pas grave si vous ne prenez pas de médecine chinoise.

804
00:43:37,500 --> 00:43:38,250
C'est bien.

805
00:43:41,160 --> 00:43:41,660
Grand-mère.

806
00:43:44,160 --> 00:43:44,870
Grand-mère !

807
00:43:44,910 --> 00:43:45,950
Grand-mère, qu'est-ce qui ne va pas ?

808
00:43:46,000 --> 00:43:46,620
Grand-mère.

809
00:43:47,450 --> 00:43:48,040
Je vais bien.

810
00:43:48,410 --> 00:43:49,700
Grand-mère se détoxifie.

811
00:43:50,580 --> 00:43:51,250
Grand-mère.

812
00:43:51,580 --> 00:43:52,790
Grand-mère !

813
00:43:52,830 --> 00:43:56,120
Grand-mère !

814
00:43:56,160 --> 00:43:58,330
Grand-mère !

815
00:43:58,370 --> 00:43:59,700
Grand-mère !

816
00:43:59,750 --> 00:44:02,250
Grand-mère !

817
00:44:02,290 --> 00:44:03,080
Grand-mère.

818
00:44:04,120 --> 00:44:05,330
Je vais reprendre mon travail.

819
00:44:05,950 --> 00:44:07,120
Rappelez-vous,

820
00:44:08,370 --> 00:44:09,370
si tu ne tiens pas parole,

821
00:44:09,410 --> 00:44:10,330
ne sera pas établi.

822
00:44:11,080 --> 00:44:12,160
Si l'on n'est pas honnête,

823
00:44:12,200 --> 00:44:14,000
et ne peut être cédé.

824
00:44:14,750 --> 00:44:16,410
Grand-mère.

825
00:44:18,870 --> 00:44:21,620
Grand-mère, accroche-toi.

826
00:44:21,660 --> 00:44:24,370
Je t'achèterai des médicaments demain.

827
00:44:58,330 --> 00:44:59,080
Rendez-le !

828
00:45:00,580 --> 00:45:01,250
Rendez-le !

829
00:45:03,040 --> 00:45:03,660
Rendez-le !

830
00:45:05,660 --> 00:45:06,370
Rendez-le !

831
00:45:07,000 --> 00:45:08,870
Ne le jetez pas. Rendez-le.

832
00:45:11,830 --> 00:45:15,200
Lundi matin, le temps est brumeux.

833
00:45:15,250 --> 00:45:18,660
Ma Ji Ye a des bras longs.

834
00:45:18,700 --> 00:45:20,580
Quand la police a ordonné,

835
00:45:20,580 --> 00:45:22,330
il s'est précipité dans le tas d'ordures

836
00:45:22,580 --> 00:45:25,580
Il a ramassé un tas de chaussures et de chaussettes cassées.

837
00:45:46,660 --> 00:45:47,830
C'est trop.

838
00:45:47,870 --> 00:45:49,620
Pourquoi as-tu laissé mon fils ramasser les poubelles ?

839
00:45:49,660 --> 00:45:50,750
Ne sont-ils pas tous des éducateurs ?

840
00:45:50,790 --> 00:45:52,160
Est-ce ainsi que vous éduquez les enfants ?

841
00:45:52,540 --> 00:45:53,450
Laissez-moi vous demander.

842
00:45:53,500 --> 00:45:55,040
Mon fils ira-t-il à l'école à l'avenir ?

843
00:45:55,080 --> 00:45:56,620
comment va-t-il affronter ses camarades de classe à l’école ?

844
00:45:57,950 --> 00:45:59,910
Avez-vous pensé à sa fierté ?

845
00:46:03,410 --> 00:46:04,450
Calme-toi.

846
00:46:05,330 --> 00:46:07,250
Je m'en fiche.

847
00:46:11,700 --> 00:46:13,410
Quand les gens n'ont rien,

848
00:46:14,870 --> 00:46:16,290
l'estime de soi ne vaut rien.

849
00:46:17,700 --> 00:46:19,080
Ce que je vis maintenant

850
00:46:19,660 --> 00:46:21,330
C'est le chemin que j'ai suivi quand j'étais jeune.

851
00:46:22,000 --> 00:46:24,830
C'est aussi le seul moyen pour lui de gérer l'entreprise.

852
00:46:27,290 --> 00:46:29,330
Il obtient plus de pouvoir.

853
00:46:31,000 --> 00:46:33,330
Quand on a plus de désir, on ne peut pas résister à la tentation.

854
00:46:35,200 --> 00:46:36,450
Juste pour jouer à un jeu,

855
00:46:37,620 --> 00:46:39,250
juste pour jouer à un jeu

856
00:46:39,290 --> 00:46:40,830
pour jouer des tours.

857
00:46:43,120 --> 00:46:44,700
Je dois lui donner une leçon.

858
00:46:53,910 --> 00:46:55,330
C'est mieux que

859
00:46:55,870 --> 00:46:58,250
C'est mieux que de tomber et de ne pas remonter.

860
00:46:59,080 --> 00:47:00,580
Quelle que soit la grandeur d'une entreprise,

861
00:47:00,950 --> 00:47:03,000
ne peut pas être fluide pour toujours.

862
00:47:04,040 --> 00:47:06,200
Seulement par lui-même,

863
00:47:06,870 --> 00:47:09,200
il ne tombera pas dans une autre fosse.

864
00:47:09,750 --> 00:47:11,790
Les revers qu'il subit actuellement

865
00:47:12,290 --> 00:47:13,410
est la capitale

866
00:47:13,950 --> 00:47:16,870
dans le futur.

867
00:47:18,950 --> 00:47:20,250
Très prévoyant.

868
00:47:21,750 --> 00:47:22,910
Attendez-le avec impatience.

869
00:47:23,410 --> 00:47:23,910
Chéri.

870
00:47:24,250 --> 00:47:26,200
Ce sac n'est-il pas mieux que de l'accrocher à votre cou ?

871
00:47:29,500 --> 00:47:30,080
Tu n'es plus en colère ?

872
00:47:30,450 --> 00:47:31,040
Quoi?

873
00:47:31,540 --> 00:47:32,200
Qu'est-ce qui ne va pas?

874
00:47:47,120 --> 00:47:47,750
Soleil.

875
00:47:48,290 --> 00:47:48,950
Dépêchez-vous.

876
00:47:49,000 --> 00:47:50,410
Allez au supermarché et achetez un paquet de cigarettes.

877
00:47:51,830 --> 00:47:52,410
Pas besoin.

878
00:47:53,370 --> 00:47:53,870
Attendez.

879
00:47:54,500 --> 00:47:55,040
M. Ma,

880
00:47:55,580 --> 00:47:58,160
S'il vous plaît, ne testez pas l'humanité dans des conditions extrêmes.

881
00:48:37,000 --> 00:48:38,370
Je pars.

882
00:48:38,410 --> 00:48:39,580
La porte est ouverte.

883
00:48:39,580 --> 00:48:41,290
Je vais fermer la tirelire pour toi.

884
00:48:41,330 --> 00:48:42,290
Merci, gamin.

885
00:48:43,330 --> 00:48:44,200
Encore.

886
00:48:44,250 --> 00:48:45,790
Je vais garder toutes ces bouteilles pour toi.

887
00:48:46,250 --> 00:48:47,370
D'accord, merci.

888
00:48:55,620 --> 00:48:56,830
Bon travail.

889
00:49:17,290 --> 00:49:18,000
Que fais-tu?

890
00:49:18,450 --> 00:49:19,580
Pauvre jeune maître.

891
00:49:20,080 --> 00:49:21,580
Il n'a pas mangé de la journée après avoir ramassé quelques bouteilles.

892
00:49:21,910 --> 00:49:22,830
M. Ma a dit

893
00:49:23,080 --> 00:49:23,910
Protéger.

894
00:49:23,950 --> 00:49:24,750
Observer

895
00:49:24,790 --> 00:49:25,950
Aucune interférence.

896
00:49:45,370 --> 00:49:46,330
Bonjour, mec.
(Bonjour, jeune homme.)

897
00:49:46,830 --> 00:49:47,750
Je m'appelle Pierre.
[Je m'appelle Pierre.]

898
00:49:48,120 --> 00:49:49,500
Puis-je venir ton ami ?
(Pouvons-nous être amis?)

899
00:49:50,370 --> 00:49:52,750
Je m'appelle Ma Jiye. C'est gentil avec moi. Toi.
(Je m'appelle Ma Ji Ye. Enchanté de vous rencontrer.)

900
00:49:53,080 --> 00:49:55,000
Parlons. [Je m'appelle Ma Ji-hye.] Ma Jiye.
(Ma Ji Ye : Parlons affaires.)

901
00:49:55,040 --> 00:49:56,290
Je vais acheter. Les bouteilles.
(Je suis ici pour acheter ces bouteilles.)

902
00:49:57,660 --> 00:49:58,410
Vraiment ?
(Vraiment ?)

903
00:49:58,870 --> 00:50:00,160
Oui, allons-y.
Allons-y.

904
00:50:03,830 --> 00:50:04,830
Êtes-vous fou?

905
00:50:04,870 --> 00:50:06,580
Comment pratiquer l’anglais quand on ne peut même pas manger ?

906
00:50:07,160 --> 00:50:09,250
C'est ce qu'on appelle la mémoire de la faim.

907
00:50:13,450 --> 00:50:14,200
Apprécier.

908
00:50:17,950 --> 00:50:19,040
Un étranger

909
00:50:19,620 --> 00:50:21,120
Achetez-moi un repas.

910
00:50:21,660 --> 00:50:23,660
L'intrigue fuit aujourd'hui.

911
00:50:24,080 --> 00:50:25,700
M. Ma a le cœur tendre.

912
00:50:25,750 --> 00:50:27,370
Il ne considère pas du tout la rationalité.

913
00:50:30,700 --> 00:50:31,500
Gardez un œil dessus.

914
00:50:41,500 --> 00:50:42,120
D'accord.
D'accord.

915
00:50:46,250 --> 00:50:49,450
Allez, allons-y. Allons-y. Allez! Allez! Allez. Allez, allez. Pour moi, ok. D'accord.
Rencontrons un ami.

916
00:51:10,790 --> 00:51:11,290
Entrez.
[Ici.]

917
00:51:22,370 --> 00:51:22,910
Insider.
[Il est à l'intérieur.]

918
00:51:27,250 --> 00:51:27,870
Je monte.
(Je l'ai amené ici.)

919
00:51:30,830 --> 00:51:31,450
Bonjour.

920
00:51:33,160 --> 00:51:35,120
Où est-elle ?

921
00:51:36,370 --> 00:51:37,120
Bonjour, mon oncle.

922
00:51:38,040 --> 00:51:38,580
Appelle-moi mon frère.

923
00:51:39,000 --> 00:51:39,660
Bonjour.

924
00:51:46,750 --> 00:51:49,080
Combien coûte cette bouteille ?

925
00:51:49,910 --> 00:51:51,120
Un centime pour la bouteille en plastique.

926
00:51:51,160 --> 00:51:52,580
1,5 yuans en canette.

927
00:51:52,580 --> 00:51:53,700
Trois cents pour une bouteille en verre.

928
00:51:54,790 --> 00:51:55,160
D'accord.

929
00:51:56,080 --> 00:51:57,330
Désormais,

930
00:51:58,000 --> 00:51:58,910
dans le futur.

931
00:52:01,410 --> 00:52:03,040
Je les rendrai à un prix élevé.

932
00:52:04,250 --> 00:52:04,870
Vraiment?

933
00:52:08,450 --> 00:52:10,040
C'est notre petit secret.

934
00:52:11,200 --> 00:52:12,410
Je n'ai qu'une seule demande.

935
00:52:12,450 --> 00:52:13,200
Qu'est-ce que c'est?

936
00:52:13,500 --> 00:52:14,370
j'ai

937
00:52:15,290 --> 00:52:16,120
mysophobie.

938
00:52:17,120 --> 00:52:18,620
Je ne fais pas d'affaires avec des enfants sales.

939
00:52:19,660 --> 00:52:20,290
Vous

940
00:52:21,120 --> 00:52:22,370
Va prendre une douche.

941
00:52:27,750 --> 00:52:29,290
Mademoiselle Li, vous avez de la chance.

942
00:52:29,330 --> 00:52:30,250
D'ACCORD?

943
00:52:32,120 --> 00:52:32,580
Yang.

944
00:52:32,580 --> 00:52:33,450
Changer de main.

945
00:52:33,750 --> 00:52:34,870
Je dois préparer les plats.

946
00:52:34,910 --> 00:52:35,500
Aujourd'hui

947
00:52:35,540 --> 00:52:37,290
Je dois rattraper Jeune Maître.

948
00:52:38,200 --> 00:52:40,080
Coupez le concombre de mer en morceaux.

949
00:52:40,120 --> 00:52:41,160
Ne mettez pas le tout.

950
00:52:41,200 --> 00:52:43,200
Je pense toujours que c'est un champignon

951
00:52:43,250 --> 00:52:43,870
D'accord.

952
00:52:44,580 --> 00:52:46,660
Le jeune maître n'a-t-il pas mangé ?

953
00:52:47,580 --> 00:52:48,660
Où l'as-tu mangé ?

954
00:52:49,040 --> 00:52:50,370
Hôtel Xihong.

955
00:52:51,450 --> 00:52:52,250
Un grand hôtel ?

956
00:52:52,290 --> 00:52:53,080
Avec qui?

957
00:52:53,700 --> 00:52:54,700
Entraînement?

958
00:52:57,080 --> 00:52:58,500
Où avez-vous appris l’enseignement étranger ?

959
00:52:58,540 --> 00:53:00,250
Je n'ai pas l'anglais aujourd'hui.

960
00:53:07,870 --> 00:53:08,870
Tout à l'heure,

961
00:53:08,910 --> 00:53:10,000
un tel lycéen

962
00:53:10,040 --> 00:53:11,450
et un étranger.

963
00:53:11,500 --> 00:53:12,580
Où est-il? Quelle pièce ?

964
00:53:16,790 --> 00:53:17,080
Où?

965
00:53:17,120 --> 00:53:18,200
1809.

966
00:53:18,500 --> 00:53:19,200
Que fais-tu ?

967
00:53:19,250 --> 00:53:20,500
Un grand chef.

968
00:53:20,540 --> 00:53:21,620
Dis-moi si tu as besoin de quelque chose.

969
00:53:21,660 --> 00:53:22,790
Nous sommes ici pour trouver l'enfant.

970
00:53:22,830 --> 00:53:23,700
Appelez votre responsable.

971
00:53:47,200 --> 00:53:48,040
Qu'est-ce que tu es?
(Qui es-tu ?)

972
00:53:49,620 --> 00:53:51,250
C'est quoi mon fils ?
(Où est mon fils ?)

973
00:53:51,660 --> 00:53:52,580
Votre fils ?
(Votre fils)

974
00:53:53,580 --> 00:53:54,580
Où est fils ?

975
00:53:55,330 --> 00:53:56,290
Où est mon fils

976
00:53:57,330 --> 00:53:57,830
Ne bouge pas.

977
00:53:57,870 --> 00:53:59,000
Je te frapperai si tu bouges.

978
00:54:08,700 --> 00:54:09,950
Va te faire voir!

979
00:54:12,790 --> 00:54:13,330
Fils.

980
00:54:13,370 --> 00:54:14,000
Papa.

981
00:54:14,200 --> 00:54:14,580
Fils.

982
00:54:14,790 --> 00:54:16,250
Papa.

983
00:54:18,540 --> 00:54:19,250
Papa.

984
00:54:19,290 --> 00:54:20,000
Je suis là.

985
00:54:22,160 --> 00:54:23,120
Papa.

986
00:54:23,160 --> 00:54:24,700
Cela ne fonctionne pas même si vous m'appelez ancêtres.

987
00:54:33,330 --> 00:54:33,910
Papa.

988
00:54:34,950 --> 00:54:36,620
Dépêchez-vous!

989
00:54:37,040 --> 00:54:38,330
Arrêt!

990
00:54:42,950 --> 00:54:44,250
Intrusion illégale.

991
00:54:45,120 --> 00:54:46,410
Agression intentionnelle.

992
00:54:46,450 --> 00:54:48,250
provoquer

993
00:54:48,290 --> 00:54:49,620
et saboter les relations entre la Chine et l’étranger.

994
00:54:51,040 --> 00:54:52,120
Vous serez puni pour plusieurs crimes.

995
00:54:53,200 --> 00:54:54,160
Donnez-moi juste 10 millions.

996
00:54:55,200 --> 00:54:57,330
Je vais arrêter votre carte de crédit maintenant.

997
00:54:59,500 --> 00:55:00,250
J'ai pété.

998
00:55:01,200 --> 00:55:01,790
Ma Dae-jun.

999
00:55:02,540 --> 00:55:05,000
As-tu dit des bêtises à ton frère tout à l'heure ?

1000
00:55:05,450 --> 00:55:07,370
Que puis-je lui dire ?

1001
00:55:08,200 --> 00:55:10,000
Vous m'avez contrôlé comme ça.

1002
00:55:10,040 --> 00:55:11,290
Que puis-je lui dire ?

1003
00:55:11,330 --> 00:55:12,620
Pourquoi l'as-tu amené ici ?

1004
00:55:12,660 --> 00:55:14,580
Quel but puis-je avoir ?

1005
00:55:14,620 --> 00:55:15,580
Comme son frère,

1006
00:55:15,580 --> 00:55:17,950
Qu'y a-t-il de mal à prendre un bain avec mon frère ?

1007
00:55:19,160 --> 00:55:20,290
Regardez-le.

1008
00:55:21,910 --> 00:55:22,330
Tante.

1009
00:55:23,250 --> 00:55:24,200
Combien ça coûte?

1010
00:55:27,750 --> 00:55:28,370
Maman.

1011
00:55:29,120 --> 00:55:30,120
Excusez-vous maintenant.

1012
00:55:32,330 --> 00:55:32,830
Je suis désolé.

1013
00:55:33,580 --> 00:55:34,450
C'est bon.

1014
00:55:34,500 --> 00:55:35,250
Papa.

1015
00:55:49,200 --> 00:55:50,370
Toi et Pierre...

1016
00:55:51,410 --> 00:55:52,000
Tante.

1017
00:55:52,410 --> 00:55:53,410
Pierre

1018
00:55:53,450 --> 00:55:55,660
est mon frère juré en Amérique.

1019
00:55:57,040 --> 00:55:58,250
Il a pris mon nom de famille.

1020
00:55:58,290 --> 00:55:59,870
Son nom chinois est Ma Peter.

1021
00:56:00,330 --> 00:56:01,830
J'aime beaucoup la culture chinoise.

1022
00:56:03,830 --> 00:56:04,910
Pierre Ma.

1023
00:56:06,290 --> 00:56:07,870
Tant qu'il connaît un peu la culture chinoise,

1024
00:56:07,910 --> 00:56:09,200
Je ne peux pas l'appeler ainsi.

1025
00:56:10,200 --> 00:56:11,410
C'est tout pour aujourd'hui.

1026
00:56:12,790 --> 00:56:14,160
Suivez-vous toujours nos règles ?

1027
00:56:14,200 --> 00:56:15,250
Ne m'appelle pas papa dehors.

1028
00:56:15,290 --> 00:56:16,450
Je n'arrêterai pas votre carte de crédit.

1029
00:56:18,660 --> 00:56:20,750
Pourquoi est-ce que j’aime tant t’écouter ?

1030
00:56:21,950 --> 00:56:22,830
Maman.

1031
00:56:26,950 --> 00:56:29,580
Grâce à l'apparition opportune de Cheng Stel,

1032
00:56:30,330 --> 00:56:33,370
Sinon, il n’aurait pas été enlevé par des trafiquants d’êtres humains.

1033
00:56:33,950 --> 00:56:34,580
Ma Jiye.

1034
00:56:35,080 --> 00:56:36,250
Ton père te fait tellement confiance.

1035
00:56:36,290 --> 00:56:38,040
Il vous a donné tout l'argent de sa famille.

1036
00:56:38,080 --> 00:56:39,080
Regardez-vous.

1037
00:56:40,160 --> 00:56:41,250
Tu as acheté une chose tellement stupide.

1038
00:56:41,700 --> 00:56:42,580
Regardez-vous.

1039
00:56:42,620 --> 00:56:44,080
Pourquoi es-tu si intelligent ?

1040
00:56:44,120 --> 00:56:45,870
Êtes-vous digne de la confiance de votre père en vous ?

1041
00:56:46,330 --> 00:56:47,200
Arrêtez-le.

1042
00:56:48,540 --> 00:56:49,870
Je t'ai pardonné d'avoir repris mon travail.

1043
00:56:54,330 --> 00:56:56,540
Je suis désolé, papa.

1044
00:56:57,200 --> 00:56:57,950
C'est bon.

1045
00:56:59,160 --> 00:57:01,330
Joueur est sa nature.

1046
00:57:01,370 --> 00:57:02,870
Il n'est pas nécessaire d'aller en ligne.

1047
00:57:06,370 --> 00:57:07,410
Mais mon fils, souviens-toi,

1048
00:57:08,620 --> 00:57:10,000
nous ne pouvons pas faire la même erreur

1049
00:57:10,040 --> 00:57:12,250
encore la même erreur.

1050
00:57:15,910 --> 00:57:17,290
C'est fini.

1051
00:57:18,040 --> 00:57:20,410
Maintenant toute notre famille

1052
00:57:20,450 --> 00:57:21,660
pour l'aider

1053
00:57:21,700 --> 00:57:23,200
pour le rattraper.

1054
00:57:23,870 --> 00:57:25,580
Je peux continuer à ramasser des bouteilles.

1055
00:57:26,870 --> 00:57:27,660
D'accord.

1056
00:57:28,370 --> 00:57:29,500
Continuez à ramasser les bouteilles.

1057
00:57:30,580 --> 00:57:31,750
Mais vous ne pouvez pas les récupérer.

1058
00:57:32,580 --> 00:57:35,000
Pensez-y.

1059
00:57:35,040 --> 00:57:36,870
Quelle bouteille a le plus rassemblé ?

1060
00:57:37,540 --> 00:57:38,750
Poubelle.

1061
00:57:43,660 --> 00:57:44,870
Normalement,

1062
00:57:44,910 --> 00:57:46,580
votre concurrent penserait la même chose.

1063
00:57:47,700 --> 00:57:48,870
Pour résoudre le problème,

1064
00:57:48,910 --> 00:57:51,160
il faut saisir l'essence des choses.

1065
00:57:52,410 --> 00:57:53,080
Cette bouteille.

1066
00:57:53,500 --> 00:57:55,540
Qu'était-ce que c'était avant que ça ne devienne une poubelle ?

1067
00:57:56,000 --> 00:57:56,370
Plastique.

1068
00:57:56,410 --> 00:57:59,160
Le nom scientifique est éthyle.

1069
00:57:59,200 --> 00:57:59,870
Faux.

1070
00:58:01,000 --> 00:58:01,750
Il contient de l'eau.

1071
00:58:03,120 --> 00:58:04,580
Il s'agit en fait d'un conteneur.

1072
00:58:05,120 --> 00:58:06,500
Les gens boivent de l'eau

1073
00:58:06,540 --> 00:58:07,750
toutes les 90 minutes.

1074
00:58:07,750 --> 00:58:09,500
Donc l'endroit le plus concentré

1075
00:58:09,540 --> 00:58:11,290
C'est là qu'il y a le plus de bouteilles.

1076
00:58:11,660 --> 00:58:12,120
Centre commercial.

1077
00:58:12,160 --> 00:58:12,950
Rue piétonne.

1078
00:58:13,000 --> 00:58:13,750
Salle de sport.

1079
00:58:14,330 --> 00:58:15,000
Salle de sport.

1080
00:58:15,370 --> 00:58:17,580
La salle de sport elle-même est un immense conteneur.

1081
00:58:18,000 --> 00:58:18,870
C'est facile à collectionner.

1082
00:58:19,450 --> 00:58:20,330
Mais...

1083
00:58:20,700 --> 00:58:23,080
Je vais prendre la bouteille qui ne peut pas être finie.

1084
00:58:24,790 --> 00:58:26,000
Ensuite, nous devons parier.

1085
00:58:26,370 --> 00:58:27,330
Quel est le pari ?

1086
00:58:27,750 --> 00:58:29,290
Parions sur le public

1087
00:58:29,330 --> 00:58:31,290
pour garder la bouteille.

1088
00:59:36,040 --> 00:59:37,330
Je suis riche.

1089
00:59:48,620 --> 00:59:49,950
Allez, jeune homme.

1090
01:00:16,580 --> 01:00:18,250
Que font-ils là-bas ?

1091
01:00:19,660 --> 01:00:21,330
Ils ont réservé tout l'hôtel.

1092
01:00:25,910 --> 01:00:27,250
Cela n'a pas d'importance.

1093
01:00:27,290 --> 01:00:29,200
Vous ne pouvez même pas obtenir une bouteille.

1094
01:01:11,790 --> 01:01:13,290
Ce gamin est vraiment doué pour acheter.

1095
01:01:13,870 --> 01:01:14,910
La taille est juste.

1096
01:01:15,120 --> 01:01:16,250
Il y a des cheveux à l'intérieur.

1097
01:01:16,290 --> 01:01:17,500
Regardez qui est son fils.

1098
01:01:17,790 --> 01:01:20,250
C'est un si bon fils.

1099
01:01:20,660 --> 01:01:22,790
Ce fils deviendra un grand homme.

1100
01:01:22,830 --> 01:01:24,370
Il a un brillant avenir.

1101
01:01:25,660 --> 01:01:26,250
M. Ma,

1102
01:01:27,250 --> 01:01:28,250
Je dois te verser une bassine d'eau froide.

1103
01:01:28,290 --> 01:01:29,000
Ne soyez pas en colère.

1104
01:01:29,450 --> 01:01:30,450
Après avoir réussi,

1105
01:01:30,500 --> 01:01:32,200
vos réalisations vous dépasseront.

1106
01:01:35,950 --> 01:01:36,950
Vous êtes de retour.

1107
01:01:44,750 --> 01:01:45,620
Papa!

1108
01:01:45,660 --> 01:01:47,450
Grande nouvelle. Regardez qui est ici.

1109
01:01:48,870 --> 01:01:50,830
Il est issu d'une famille pauvre.

1110
01:01:51,830 --> 01:01:52,830
M. Yu, par ici s'il vous plaît.

1111
01:01:54,040 --> 01:01:55,000
Par ici.

1112
01:01:59,950 --> 01:02:01,410
Après mon retour la dernière fois,

1113
01:02:01,950 --> 01:02:03,330
J'y ai pensé.

1114
01:02:04,080 --> 01:02:05,750
J'ai donné un poisson à quelqu'un.

1115
01:02:05,750 --> 01:02:07,330
Pourquoi n'apprends-tu pas à quelqu'un à pêcher ?

1116
01:02:08,410 --> 01:02:09,540
M. Yu.

1117
01:02:09,580 --> 01:02:10,580
Ville de Xihong

1118
01:02:10,620 --> 01:02:12,200
dans la ville de Xihong.

1119
01:02:12,870 --> 01:02:15,370
Il a fait sortir plusieurs champions nationaux.

1120
01:02:15,410 --> 01:02:16,000
Regarder.

1121
01:02:16,290 --> 01:02:18,200
Est-ce une bonne nouvelle ?

1122
01:02:23,250 --> 01:02:24,830
Je suis très strict à l'entraînement.

1123
01:02:25,450 --> 01:02:26,120
Avant cela,

1124
01:02:26,160 --> 01:02:27,750
J'avais peur qu'après que les enfants soient entrés à l'école de sport,

1125
01:02:27,750 --> 01:02:28,950
après être entré à l'école de sport.

1126
01:02:30,000 --> 01:02:32,040
Mais quand je suis arrivé et que j'ai vu l'état de votre famille,

1127
01:02:33,580 --> 01:02:34,620
Je me sens soulagé.

1128
01:02:35,950 --> 01:02:36,870
M. Yu.

1129
01:02:38,370 --> 01:02:39,830
Notre famille

1130
01:02:40,330 --> 01:02:41,370
est spécial.

1131
01:02:41,410 --> 01:02:42,450
Je vois.

1132
01:02:42,950 --> 01:02:44,450
J'ai un vrai pouvoir à l'école.

1133
01:02:44,830 --> 01:02:46,750
Je donnerai à mon enfant un supplément somnolent.

1134
01:02:47,370 --> 01:02:48,750
C'est un potentiel.

1135
01:02:48,750 --> 01:02:49,790
je dois

1136
01:02:49,830 --> 01:02:51,750
amène-le au Tournoi.

1137
01:02:52,330 --> 01:02:52,950
Etes-vous confiant ?

1138
01:02:53,000 --> 01:02:53,910
Oui.

1139
01:02:53,950 --> 01:02:55,200
Montre-moi quelques mouvements.

1140
01:02:55,700 --> 01:02:56,450
Montre-moi.

1141
01:02:56,660 --> 01:02:57,200
Se déplacer.

1142
01:02:57,580 --> 01:02:58,120
Levez vos jambes.

1143
01:02:58,620 --> 01:02:59,120
Bras oscillants.

1144
01:02:59,790 --> 01:03:00,290
Secouez-le.

1145
01:03:01,040 --> 01:03:01,540
Allez.

1146
01:03:02,950 --> 01:03:03,660
M. Yu.

1147
01:03:04,080 --> 01:03:06,000
Mon fils ne veut pas t'accompagner.

1148
01:03:09,870 --> 01:03:11,290
Des milliers de kilomètres sont courants.

1149
01:03:11,330 --> 01:03:12,790
Mais ce n'est pas courant.

1150
01:03:14,000 --> 01:03:15,250
M. Yu vous aime bien.

1151
01:03:15,290 --> 01:03:16,870
c'est votre bénédiction d'hériter de votre carrière.

1152
01:03:19,290 --> 01:03:20,450
Je prendrai la décision.

1153
01:03:21,500 --> 01:03:22,290
Aller.

1154
01:03:26,000 --> 01:03:28,120
Je vais apporter la gloire au pays.

1155
01:03:42,450 --> 01:03:43,330
Maman,

1156
01:03:44,120 --> 01:03:45,580
Avant de la gifler,

1157
01:03:45,620 --> 01:03:47,250
avant de la gifler ?

1158
01:03:47,950 --> 01:03:49,290
L'enfant est tellement excité.

1159
01:03:49,330 --> 01:03:50,330
Que devons-nous faire maintenant ?

1160
01:03:50,370 --> 01:03:51,450
Vas-tu vraiment à l'école de sport ?

1161
01:03:52,750 --> 01:03:54,120
Je ne voulais pas lui donner de rendez-vous.

1162
01:03:55,370 --> 01:03:56,870
C'est parce qu'il aime vraiment ça.

1163
01:03:57,410 --> 01:03:58,040
Je m'en fiche.

1164
01:03:58,330 --> 01:04:00,160
Je dirai la vérité à l'enfant demain.

1165
01:04:00,620 --> 01:04:01,540
Nous sommes riches.

1166
01:04:01,910 --> 01:04:02,790
Je suis riche.

1167
01:04:03,370 --> 01:04:04,080
Arrêtez de faire semblant.

1168
01:04:04,370 --> 01:04:05,160
Je dirai la vérité.

1169
01:04:06,370 --> 01:04:08,580
C'est le meilleur résultat

1170
01:04:08,620 --> 01:04:09,620
le meilleur résultat

1171
01:04:10,000 --> 01:04:11,450
c'est tous nos efforts

1172
01:04:11,500 --> 01:04:12,750
est tout en vain.

1173
01:04:13,120 --> 01:04:14,160
Vous deux, allez vous coucher en premier.

1174
01:04:15,290 --> 01:04:16,830
Je vais y réfléchir ici.

1175
01:04:58,160 --> 01:04:59,160
Vous êtes réveillé.

1176
01:05:00,000 --> 01:05:01,120
Le dîner est prêt.

1177
01:05:04,160 --> 01:05:04,790
Qu'est-ce qui ne va pas?

1178
01:05:07,370 --> 01:05:08,330
Grand-mère.

1179
01:05:08,370 --> 01:05:10,120
Je ne pense plus que mes pieds puissent bouger.

1180
01:05:10,160 --> 01:05:11,410
Mes pieds ne bougent pas.

1181
01:05:12,120 --> 01:05:12,290
Fils.

1182
01:05:12,330 --> 01:05:13,160
Maman, mon pied gauche ne bouge pas.

1183
01:05:13,200 --> 01:05:13,950
Ce qui s'est passé?

1184
01:05:14,000 --> 01:05:14,620
Fils.

1185
01:05:15,000 --> 01:05:15,620
Fils.

1186
01:05:17,250 --> 01:05:18,200
Ne me fais pas peur.

1187
01:05:18,660 --> 01:05:19,540
Qu'est-ce qui ne va pas, mon fils ?

1188
01:05:20,080 --> 01:05:21,450
Papa, mon pied gauche ne bouge pas.

1189
01:05:21,910 --> 01:05:22,500
Je ne peux pas bouger.

1190
01:05:23,000 --> 01:05:23,540
Je ne peux pas bouger.

1191
01:05:23,950 --> 01:05:24,500
Je ne peux pas bouger.

1192
01:05:25,870 --> 01:05:26,750
Allez à l'hôpital.

1193
01:05:27,790 --> 01:05:28,660
Allez à l'hôpital.

1194
01:05:29,410 --> 01:05:30,660
Attends, ralentis.

1195
01:05:31,250 --> 01:05:32,290
Mettez vos chaussures.

1196
01:05:33,500 --> 01:05:35,370
Presque 70 ans. Sois prudent.

1197
01:05:37,750 --> 01:05:38,500
C'est bon, mon fils.

1198
01:05:38,540 --> 01:05:39,410
Vous faites juste du surentraînement.

1199
01:05:39,830 --> 01:05:40,790
Je t'y emmènerai.

1200
01:05:40,830 --> 01:05:41,540
à l'hôpital.

1201
01:05:41,580 --> 01:05:43,250
Le meilleur hôpital de qualité A.

1202
01:05:44,790 --> 01:05:45,870
Quel projet ?

1203
01:05:45,910 --> 01:05:47,080
Comment le saurais-je ?

1204
01:05:47,120 --> 01:05:48,660
Te voilà. Mettez vos vêtements.

1205
01:06:01,700 --> 01:06:03,080
Vous êtes un hôpital de premier ordre.

1206
01:06:03,120 --> 01:06:04,750
est vraiment faux.

1207
01:06:07,660 --> 01:06:08,500
Médecin.

1208
01:06:08,540 --> 01:06:10,080
Puis-je quand même aller à l'école de sport ?

1209
01:06:10,910 --> 01:06:11,950
Attends une minute.

1210
01:06:12,000 --> 01:06:13,450
Je vais le vérifier pour vous.

1211
01:06:26,080 --> 01:06:26,750
Où est sa famille ?

1212
01:06:28,120 --> 01:06:29,290
J'appellerai mon père aussi.

1213
01:06:29,830 --> 01:06:30,450
Pas besoin.

1214
01:06:32,540 --> 01:06:33,580
un très rare

1215
01:06:33,620 --> 01:06:34,950
une maladie très rare

1216
01:06:35,000 --> 01:06:36,500
qu'on ne peut pas être un athlète professionnel.

1217
01:06:37,620 --> 01:06:39,040
mais cela n'affectera pas votre vie quotidienne.

1218
01:06:39,410 --> 01:06:40,620
C'est bon d'y assister

1219
01:06:40,660 --> 01:06:41,290
C'est bon

1220
01:06:41,950 --> 01:06:43,750
Mais je ne peux plus être professionnel.

1221
01:06:55,660 --> 01:06:56,200
Je pars.

1222
01:06:56,250 --> 01:06:56,830
M. Ma.

1223
01:06:58,700 --> 01:06:59,660
M. Maman ?

1224
01:07:02,370 --> 01:07:03,080
M. Ma.

1225
01:07:04,040 --> 01:07:05,750
tu ne peux pas courir.

1226
01:07:06,410 --> 01:07:07,410
De plus,

1227
01:07:08,160 --> 01:07:09,080
sans parler des gens.

1228
01:07:40,080 --> 01:07:41,330
Maman, ça va.

1229
01:07:41,370 --> 01:07:42,450
Ne pleure pas.

1230
01:07:42,500 --> 01:07:43,830
Le médecin a dit

1231
01:07:43,870 --> 01:07:44,750
Cela n'affectera pas votre vie.

1232
01:07:45,040 --> 01:07:46,200
Si je ne peux pas aller à l'école de sport,

1233
01:07:46,250 --> 01:07:47,790
Je peux ramasser des bouteilles.

1234
01:07:47,830 --> 01:07:49,830
Je pourrai travailler et gagner de l’argent quand je serai grand.

1235
01:07:51,580 --> 01:07:52,290
Fils.

1236
01:07:53,250 --> 01:07:54,660
Merci.

1237
01:07:55,580 --> 01:07:56,120
Allez.

1238
01:07:57,120 --> 01:07:59,000
j'aurai un

1239
01:07:59,040 --> 01:08:00,750
avec mon fils.

1240
01:08:08,830 --> 01:08:09,580
Fils.

1241
01:08:11,160 --> 01:08:13,200
Vous pensez toujours au travail.

1242
01:08:13,250 --> 01:08:14,080
As-tu déjà pensé

1243
01:08:14,120 --> 01:08:15,660
laisser les autres travailler pour vous ?

1244
01:08:18,500 --> 01:08:20,330
La meilleure université de notre pays.

1245
01:08:20,790 --> 01:08:22,410
Université de Pékin.

1246
01:08:22,450 --> 01:08:24,250
Il y a une spécialisation en gestion d'entreprise.

1247
01:08:25,330 --> 01:08:27,950
est le berceau d'un grand entrepreneur.

1248
01:08:28,540 --> 01:08:30,040
Tant que tu entres,

1249
01:08:31,450 --> 01:08:33,500
vous pouvez vraiment changer votre destin.

1250
01:08:34,500 --> 01:08:37,620
L'Université Cheongbuk est-elle

1251
01:08:38,910 --> 01:08:40,160
Ne t'inquiète pas, mon fils.

1252
01:08:40,200 --> 01:08:41,540
Tant que tu peux réussir l'examen

1253
01:08:41,580 --> 01:08:43,500
Je ferai tout ce que je peux pour toi.

1254
01:08:46,580 --> 01:08:48,750
En fait, Tsinghua était mon rêve d'enfant.

1255
01:08:49,750 --> 01:08:50,750
À l'époque

1256
01:08:51,160 --> 01:08:52,620
Je n'avais aucune condition pour étudier.

1257
01:08:52,660 --> 01:08:54,120
C'est pourquoi c'est mon regret.

1258
01:08:54,950 --> 01:08:56,370
Fils, es-tu confiant

1259
01:08:57,160 --> 01:08:59,080
pour m'aider à réaliser ce rêve ?

1260
01:09:00,500 --> 01:09:01,290
Je fais.

1261
01:09:03,120 --> 01:09:04,410
Fils, juste à cause de ce que tu as dit,

1262
01:09:04,950 --> 01:09:07,290
Je dois t'envoyer un vélo.

1263
01:09:08,040 --> 01:09:09,120
Mon pied ne va pas bien.

1264
01:09:09,160 --> 01:09:10,200
Nous ne courrons plus.

1265
01:09:10,750 --> 01:09:12,250
Je ferai du vélo jusqu'à l'école.

1266
01:09:12,580 --> 01:09:13,120
Vraiment

1267
01:09:13,160 --> 01:09:13,750
Vraiment ?

1268
01:09:15,500 --> 01:09:15,950
Papa.

1269
01:09:16,160 --> 01:09:17,540
Tant que tu es à mes côtés,

1270
01:09:17,580 --> 01:09:19,120
Je n'ai peur de rien.

1271
01:09:20,500 --> 01:09:21,330
Fils, souviens-toi,

1272
01:09:21,950 --> 01:09:22,790
Chaque fois

1273
01:09:23,580 --> 01:09:25,290
dans ta vie,

1274
01:09:26,250 --> 01:09:27,830
tant que tu m'appelles papa,

1275
01:09:28,870 --> 01:09:31,040
Je serai toujours votre plus grand soutien.

1276
01:09:31,540 --> 01:09:32,000
Papa.

1277
01:09:32,040 --> 01:09:32,410
Hé.

1278
01:09:32,450 --> 01:09:32,910
Papa.

1279
01:09:32,950 --> 01:09:33,290
Hé.

1280
01:09:33,330 --> 01:09:34,830
Papa.

1281
01:09:34,870 --> 01:09:35,080
Hé.

1282
01:09:35,200 --> 01:09:35,410
Hé.

1283
01:09:35,540 --> 01:09:35,830
Hé.

1284
01:09:36,000 --> 01:09:36,910
Ma Cheng Acier.

1285
01:09:37,620 --> 01:09:37,950
Hé.

1286
01:09:38,160 --> 01:09:39,410
Bon sang

1287
01:09:39,450 --> 01:09:41,870
Je ne peux pas vous laisser vous occuper de vos enfants. Maman, aide-moi !

1288
01:09:42,330 --> 01:09:46,750
Fils

1289
01:09:58,080 --> 01:09:58,870
Tu sais quoi ?

1290
01:09:58,910 --> 01:09:59,660
C'est bien de rouler.

1291
01:10:00,870 --> 01:10:01,450
Continuez.

1292
01:10:09,000 --> 01:10:09,750
Ma Ji Ye.

1293
01:10:10,250 --> 01:10:10,870
Feifei.

1294
01:10:58,660 --> 01:10:59,500
Se lever.

1295
01:10:59,540 --> 01:11:00,410
Fils.

1296
01:11:55,200 --> 01:11:57,540
Avez-vous décidé que la fille aille à l'école de danse ?

1297
01:11:59,000 --> 01:12:00,450
Tout est arrangé.

1298
01:12:00,500 --> 01:12:01,660
Notre famille est très heureuse.

1299
01:12:03,330 --> 01:12:05,620
Mais je ne pense pas

1300
01:12:05,660 --> 01:12:07,540
ressemble à un amour de chiot.

1301
01:12:08,040 --> 01:12:10,450
Le surnom de votre fils à l'école est "Rubbish Horse".

1302
01:12:10,750 --> 01:12:12,120
Le nom de la fille est Zhang Fei Fei.

1303
01:12:12,830 --> 01:12:14,160
Tout le monde les appelle

1304
01:12:14,200 --> 01:12:15,660
"Le Crazy Horse et Zhang Fei".

1305
01:12:16,000 --> 01:12:18,250
Ils sont toujours par paires.

1306
01:12:20,830 --> 01:12:22,120
Il vaut mieux être préparé.

1307
01:12:24,330 --> 01:12:25,330
Ma Ji Ye.

1308
01:12:25,620 --> 01:12:26,410
Je serai transféré la semaine prochaine.

1309
01:12:30,330 --> 01:12:32,660
J'ai été recruté à l'avance par la Xihong Dance Academy.

1310
01:12:32,950 --> 01:12:34,040
Gratuit de frais de scolarité.

1311
01:12:34,080 --> 01:12:35,080
Les parents l'accompagnaient.

1312
01:12:35,120 --> 01:12:36,500
et a fourni un appartement.

1313
01:12:37,750 --> 01:12:38,410
Certainement pas.

1314
01:12:39,250 --> 01:12:40,750
Tu ne veux pas que je parte, n'est-ce pas ?

1315
01:12:40,750 --> 01:12:41,250
Non.

1316
01:12:41,580 --> 01:12:42,080
je pense juste

1317
01:12:42,120 --> 01:12:43,830
tu ne danses pas bien.

1318
01:12:43,870 --> 01:12:45,500
Vous ne pouvez pas suivre le rythme sans rythme.

1319
01:12:45,540 --> 01:12:46,750
Comment être recruté à l’avance ?

1320
01:12:48,910 --> 01:12:49,450
Qu'est-ce que vous avez dit?

1321
01:12:49,750 --> 01:12:51,000
Je ne pense pas que cela ait du sens.

1322
01:12:51,200 --> 01:12:52,580
Ils ne peuvent pas m'embaucher

1323
01:12:52,620 --> 01:12:53,250
parce que j'ai une bonne image.

1324
01:12:54,580 --> 01:12:55,750
C'est encore plus déraisonnable.

1325
01:13:03,410 --> 01:13:04,290
Maintenant, cela a du sens.

1326
01:13:05,870 --> 01:13:06,950
Est-ce une académie de danse

1327
01:13:07,000 --> 01:13:08,330
ou une école d'arts martiaux ?

1328
01:13:16,830 --> 01:13:17,870
Vous êtes de retour.

1329
01:13:28,450 --> 01:13:29,040
Emploi?

1330
01:13:29,870 --> 01:13:30,370
Où est tonton ?

1331
01:13:30,410 --> 01:13:31,370
Il y a un morceau de bois.

1332
01:13:31,830 --> 01:13:32,450
Deux mètres de long.

1333
01:13:32,830 --> 01:13:33,910
Le diamètre est de 30 cm.

1334
01:13:34,200 --> 01:13:35,120
Comptez-le pour moi.

1335
01:13:35,410 --> 01:13:36,950
Le rayon est de 6 cm.

1336
01:13:37,000 --> 01:13:38,790
Rayon supérieur à 8 cm.

1337
01:13:38,830 --> 01:13:41,250
Combien de boules pouvons-nous faire ?

1338
01:13:53,330 --> 01:13:54,120
Vingt-neuf de plus.

1339
01:13:54,580 --> 01:13:56,290
Il faut bien étudier.

1340
01:14:05,370 --> 01:14:05,910
Maman,

1341
01:14:06,370 --> 01:14:07,910
Je sais que tu te soucies de ta carrière.

1342
01:14:07,950 --> 01:14:09,500
Mais tu ne peux pas mettre en gage

1343
01:14:09,540 --> 01:14:10,290
ma dot à l'époque.

1344
01:14:10,790 --> 01:14:12,580
Je pensais que ma dot n'était rien.

1345
01:14:12,620 --> 01:14:14,750
Si je deviens successeur et entre à l'Université Tsinghua,

1346
01:14:14,750 --> 01:14:16,540
nos frais de scolarité suffiront.

1347
01:14:17,910 --> 01:14:20,040
Ne lui faites rien savoir.

1348
01:14:20,080 --> 01:14:21,370
Il subira beaucoup de pression.

1349
01:14:33,580 --> 01:14:34,870
Il est de retour.

1350
01:14:35,370 --> 01:14:36,750
Tu dois être fatigué.

1351
01:14:36,750 --> 01:14:38,040
Laisse-moi te faire un massage.

1352
01:14:38,080 --> 01:14:39,200
Je vais te préparer de la soupe.

1353
01:14:39,250 --> 01:14:40,450
Laisse-moi te chanter une chanson.

1354
01:14:40,750 --> 01:14:41,450
Je ne suis pas fatigué du tout.

1355
01:14:41,830 --> 01:14:42,790
Je veux apprendre.

1356
01:15:11,830 --> 01:15:12,620
Se lever.

1357
01:15:14,120 --> 01:15:15,000
Bonjour à tous.

1358
01:15:15,040 --> 01:15:17,160
Bonjour.

1359
01:15:17,200 --> 01:15:18,080
Veuillez vous asseoir.

1360
01:15:20,120 --> 01:15:21,080
Classe ouverte.

1361
01:15:21,120 --> 01:15:22,450
C'est comme d'habitude.

1362
01:15:22,790 --> 01:15:24,250
Vous n’êtes pas obligé d’agir exprès.

1363
01:15:24,580 --> 01:15:25,910
N'agissez pas comme si vous répétiez.

1364
01:15:26,250 --> 01:15:27,000
comme répéter.

1365
01:15:27,040 --> 01:15:28,200
Dans le dernier cours,

1366
01:15:28,250 --> 01:15:30,040
qui peut se souvenir

1367
01:15:30,370 --> 01:15:31,540
qui peut s'en souvenir ?

1368
01:15:34,750 --> 01:15:35,410
Professeur.

1369
01:15:36,830 --> 01:15:37,410
Monsieur.

1370
01:15:41,160 --> 01:15:42,200
Zhang Fei Fei, réponds.

1371
01:15:48,330 --> 01:15:48,950
Monsieur.

1372
01:15:49,790 --> 01:15:51,450
Cette question vient de Li Zhenxing.

1373
01:15:52,700 --> 01:15:53,950
Vous y répondez.

1374
01:15:55,250 --> 01:15:56,410
Vous avez levé la mauvaise main.

1375
01:15:56,450 --> 01:15:57,250
Dans le dernier cours,

1376
01:15:57,290 --> 01:15:59,120
M. Wei nous a dit

1377
01:15:59,160 --> 01:15:59,750
il nous a dit

1378
01:16:00,040 --> 01:16:01,370
Les matériaux déterminent la conscience.

1379
01:16:01,410 --> 01:16:02,660
Il y a des pensées décisives.

1380
01:16:02,700 --> 01:16:03,250
Parmi eux,

1381
01:16:03,290 --> 01:16:05,120
de Hobbes et M. Wei

1382
01:16:05,160 --> 01:16:06,580
nous avons trouvé la lumière de la vérité

1383
01:16:06,620 --> 01:16:08,250
[nous avons trouvé la lumière de la vérité.]

1384
01:16:08,290 --> 01:16:09,750
Bien dit.

1385
01:16:09,790 --> 01:16:10,370
Veuillez vous asseoir.

1386
01:16:13,080 --> 01:16:14,040
S'il vous plaît, jetez un oeil.

1387
01:16:15,000 --> 01:16:15,830
Ceci

1388
01:16:16,080 --> 01:16:19,250
une pierre ramassée par la plage.

1389
01:16:19,700 --> 01:16:20,160
Ici.

1390
01:16:20,200 --> 01:16:21,120
Touchez-le.

1391
01:16:23,700 --> 01:16:24,660
L'as-tu touché ?

1392
01:16:24,700 --> 01:16:25,500
Oui.

1393
01:16:25,540 --> 01:16:26,500
Est-ce que ça existe ?

1394
01:16:26,540 --> 01:16:27,250
Cela existe.

1395
01:16:27,290 --> 01:16:28,330
Qu'est-ce que cela signifie?

1396
01:16:28,660 --> 01:16:30,160
Cela signifie notre monde

1397
01:16:30,200 --> 01:16:31,660
est fait de matière.

1398
01:16:32,040 --> 01:16:33,660
Objectivement.

1399
01:16:33,700 --> 01:16:34,540
Ensuite,

1400
01:16:34,580 --> 01:16:36,950
faisons-le

1401
01:16:37,000 --> 01:16:38,790
en or.

1402
01:16:40,250 --> 01:16:41,330
C'est évidemment impossible.

1403
01:16:42,040 --> 01:16:42,750
Pourquoi?

1404
01:16:44,200 --> 01:16:44,750
Ma Ji Ye.

1405
01:16:46,120 --> 01:16:47,450
Tu veux nous dire

1406
01:16:47,500 --> 01:16:49,500
ce monde n'est pas converti par la conscience humaine.

1407
01:16:49,540 --> 01:16:51,080
Bien dit.

1408
01:16:51,500 --> 01:16:53,000
Mais je veux dire que c'est faux.

1409
01:16:54,040 --> 01:16:55,160
Je pense que ce monde matériel

1410
01:16:55,200 --> 01:16:56,750
dans ce monde matériel.

1411
01:16:57,370 --> 01:16:59,790
Nous devons regarder le monde d’un point de vue scientifique.

1412
01:17:00,290 --> 01:17:02,040
Ne réfléchis pas trop, Ma Ji Ye.

1413
01:17:02,580 --> 01:17:05,040
Il faut partir du point de vue réel.

1414
01:17:05,080 --> 01:17:07,410
Je suis parti du point de vue réel.

1415
01:17:07,450 --> 01:17:09,250
Maintenant je peux clairement sentir

1416
01:17:09,290 --> 01:17:10,620
le monde interagit avec moi.

1417
01:17:12,290 --> 01:17:13,950
Je vais interagir avec vous maintenant.

1418
01:17:14,000 --> 01:17:14,500
D'accord?

1419
01:17:14,540 --> 01:17:16,370
Transformez-le en une pièce d'or.

1420
01:17:16,950 --> 01:17:17,750
Je ne peux pas le faire.

1421
01:17:18,450 --> 01:17:20,160
Asseyez-vous si vous ne pouvez pas.

1422
01:17:20,200 --> 01:17:21,580
Parce que je suis un mortel.

1423
01:17:21,620 --> 01:17:22,290
Normalement parlant,

1424
01:17:22,540 --> 01:17:24,200
Je ne peux pas le faire parce que je ne suis pas assez puissant.

1425
01:17:27,370 --> 01:17:28,580
Il y a une autre possibilité.

1426
01:17:29,000 --> 01:17:31,040
Ce monde matériel n'a pas de conscience.

1427
01:17:31,080 --> 01:17:32,000
Mais en dehors,

1428
01:17:32,040 --> 01:17:34,660
une puissance mystérieuse contrôle le monde.

1429
01:17:34,700 --> 01:17:35,790
C'est peut-être

1430
01:17:35,830 --> 01:17:36,450
un créateur.

1431
01:17:36,500 --> 01:17:37,250
Cela pourrait être...

1432
01:17:37,290 --> 01:17:37,910
Dieu.

1433
01:17:38,330 --> 01:17:39,750
ou dimension supérieure de la vie.

1434
01:17:39,790 --> 01:17:40,750
Comme des extraterrestres.

1435
01:17:41,000 --> 01:17:41,750
Homme-lézard.

1436
01:17:41,790 --> 01:17:42,950
ou Nunazi.

1437
01:17:43,000 --> 01:17:43,540
Protéger les immortels

1438
01:17:43,580 --> 01:17:44,290
sont tous possibles.

1439
01:17:44,620 --> 01:17:46,410
Je peux sentir leur existence.

1440
01:17:46,450 --> 01:17:47,750
Ils me surveillent.

1441
01:17:47,790 --> 01:17:49,450
Une fois que j'aurai brisé leur volonté,

1442
01:17:49,500 --> 01:17:50,870
ils vont manipuler mon destin.

1443
01:17:51,500 --> 01:17:52,620
Tu ne peux pas le sentir ?

1444
01:17:53,950 --> 01:17:55,160
Non.

1445
01:18:02,160 --> 01:18:03,250
M. Wei, désolé.

1446
01:18:03,870 --> 01:18:04,950
Désolé d'avoir interrompu votre jugement.

1447
01:18:05,580 --> 01:18:06,660
Vous ne le méritez pas.

1448
01:18:08,080 --> 01:18:10,120
J'enseigne la pensée et la politique depuis de nombreuses années.

1449
01:18:10,700 --> 01:18:12,500
et a enseigné à une fée des chevaux.

1450
01:18:13,540 --> 01:18:14,410
C'est avancé.

1451
01:18:15,080 --> 01:18:15,750
Dans le passé,

1452
01:18:15,790 --> 01:18:17,410
le professeur serait dans la rue.

1453
01:18:19,120 --> 01:18:20,370
Je suis trop fatigué.

1454
01:18:22,120 --> 01:18:22,580
Mais monsieur,

1455
01:18:22,620 --> 01:18:24,750
Ne penses-tu pas que la vie est arrangée ?

1456
01:18:25,790 --> 01:18:27,160
Ma famille est très pauvre.

1457
01:18:27,790 --> 01:18:29,620
Et je peux être un bon élève

1458
01:18:29,660 --> 01:18:30,330
beau,

1459
01:18:30,370 --> 01:18:31,870
et talentueux.

1460
01:18:31,910 --> 01:18:33,080
Tu ne trouves pas ça étrange ?

1461
01:18:34,250 --> 01:18:35,910
Tu ne trouves pas que c'est ennuyeux ?

1462
01:18:36,250 --> 01:18:37,250
je pense juste

1463
01:18:37,290 --> 01:18:38,950
il doit avoir un pouvoir mystérieux.

1464
01:18:39,000 --> 01:18:39,660
Cela me manipule.

1465
01:18:39,700 --> 01:18:41,330
Cela m'a inconsciemment fait aimer ça.

1466
01:18:41,370 --> 01:18:42,500
Je peux le sentir.

1467
01:18:42,750 --> 01:18:44,250
Je peux le sentir aussi.

1468
01:18:44,950 --> 01:18:45,750
Vous êtes

1469
01:18:45,750 --> 01:18:47,750
qui m'a empêché d'être directeur adjoint ?

1470
01:18:48,120 --> 01:18:48,830
Ma Ji Ye.

1471
01:18:48,870 --> 01:18:50,200
Vous n'êtes pas obligé d'assister au cours de l'après-midi.

1472
01:18:50,250 --> 01:18:52,290
Rentre chez toi tout de suite.

1473
01:18:52,330 --> 01:18:54,120
Copiez les connaissances sur le matérialisme

1474
01:18:54,160 --> 01:18:55,080
sur le matérialisme.

1475
01:18:55,870 --> 01:18:57,540
Vous vous vantez toujours avec humilité.

1476
01:19:03,160 --> 01:19:04,080
Les matériaux déterminent la conscience.

1477
01:19:04,120 --> 01:19:05,370
Il y a des pensées décisives.

1478
01:19:07,830 --> 01:19:09,660
20 fois plus.

1479
01:19:10,540 --> 01:19:11,750
Le monde est le monde de la matière.

1480
01:19:11,790 --> 01:19:13,000
et ne s'en tenir à aucune théorie.

1481
01:19:13,040 --> 01:19:13,830
Objection!

1482
01:19:14,120 --> 01:19:15,330
Défendez-vous contre le matérialisme.

1483
01:19:15,700 --> 01:19:16,830
Les matériaux déterminent la conscience.

1484
01:19:17,450 --> 01:19:18,620
Cela détermine l’esprit.

1485
01:19:20,330 --> 01:19:21,750
Le monde est un monde matériel.

1486
01:20:01,410 --> 01:20:01,870
Grand-mère.

1487
01:20:06,160 --> 01:20:07,040
Grand-mère !

1488
01:20:13,700 --> 01:20:14,200
Grand-mère.

1489
01:20:17,200 --> 01:20:18,120
Grand-mère, tes chaussures.

1490
01:20:23,040 --> 01:20:23,450
Grand-mère.

1491
01:20:27,120 --> 01:20:27,540
Grand-mère !

1492
01:20:34,080 --> 01:20:34,620
Grand-mère.

1493
01:20:36,290 --> 01:20:36,750
Chaussures.

1494
01:20:42,500 --> 01:20:43,580
Promotion? Pourquoi êtes-vous si pressé?

1495
01:20:48,370 --> 01:20:48,910
Procéder?

1496
01:20:48,950 --> 01:20:50,450
Vous ne cherchez pas l'histoire du temps ?

1497
01:20:50,500 --> 01:20:51,450
Je n'ai pas le temps de le récupérer maintenant.

1498
01:20:51,790 --> 01:20:53,450
J'ai l'analyse du rêve pour vous.

1499
01:20:53,660 --> 01:20:54,160
Oncle Zhou.

1500
01:20:54,910 --> 01:20:56,160
As-tu vu ma grand-mère monter à l'étage ?

1501
01:20:56,200 --> 01:20:56,910
Je peux le prouver

1502
01:20:56,950 --> 01:20:58,080
est resté au lit.

1503
01:21:03,410 --> 01:21:04,540
Il y a un bug dans mes mots.

1504
01:21:09,250 --> 01:21:10,450
Vous êtes de retour.

1505
01:21:15,620 --> 01:21:16,160
Grand-mère.

1506
01:21:16,700 --> 01:21:17,950
Tu jouais au basket tout à l'heure.

1507
01:21:19,000 --> 01:21:20,620
Êtes-vous fou?

1508
01:21:21,540 --> 01:21:24,540
Où puis-je jouer au basket ?

1509
01:21:25,160 --> 01:21:26,500
Grand-mère, tes chaussures sont parties.

1510
01:21:27,370 --> 01:21:28,950
Ce ne sont pas mes chaussures.

1511
01:21:34,160 --> 01:21:34,660
Maman!

1512
01:21:36,790 --> 01:21:37,330
Maman.

1513
01:21:39,450 --> 01:21:40,450
M. Li

1514
01:21:40,500 --> 01:21:41,450
est tellement insouciant.

1515
01:21:41,660 --> 01:21:42,580
Plus on est vieux, plus on est insouciant.

1516
01:21:44,330 --> 01:21:45,870
Grand-mère, tu jouais au basket tout à l'heure.

1517
01:21:45,910 --> 01:21:46,790
Je t'ai poursuivi jusqu'au bout.

1518
01:21:46,830 --> 01:21:48,040
Pourquoi ne l'admets-tu pas ?

1519
01:21:50,330 --> 01:21:50,830
Maman.

1520
01:21:52,660 --> 01:21:54,200
Vous lisez le journal depuis longtemps.

1521
01:21:54,830 --> 01:21:55,660
Faites une pause.

1522
01:21:58,000 --> 01:21:58,450
Emploi.

1523
01:21:59,080 --> 01:21:59,790
Vous êtes de retour.

1524
01:22:00,450 --> 01:22:01,790
Maman, d'où viens-tu ?

1525
01:22:04,290 --> 01:22:05,250
Dans la chambre.

1526
01:22:06,450 --> 01:22:07,500
Je suis allé dans la chambre tout à l'heure.

1527
01:22:07,540 --> 01:22:08,790
Il n'y a personne à l'intérieur.

1528
01:22:10,250 --> 01:22:10,950
Ce gamin.

1529
01:22:11,200 --> 01:22:11,660
Je...

1530
01:22:11,700 --> 01:22:13,330
rester au lit tout le temps.

1531
01:22:14,580 --> 01:22:16,830
Parfois je m'allonge dans le lit

1532
01:22:17,290 --> 01:22:19,040
Parfois mes os passent sous le lit

1533
01:22:23,790 --> 01:22:26,410
J'ai été stressé à cause des études

1534
01:22:26,450 --> 01:22:27,080
Oui.

1535
01:22:31,370 --> 01:22:33,160
Suis-je tombé dans un espace et un temps parallèles ?

1536
01:22:33,200 --> 01:22:34,660
Quel temps parallèle ?

1537
01:22:34,700 --> 01:22:36,370
Vous avez lu trop de livres.

1538
01:22:36,410 --> 01:22:38,120
Vous hallucinez.

1539
01:22:42,250 --> 01:22:43,450
Jetez vos chaussures.

1540
01:22:43,870 --> 01:22:45,330
Vous ne pouvez pas le vendre même si vous en choisissez un.

1541
01:22:50,330 --> 01:22:51,250
Que se passe-t-il?

1542
01:22:53,580 --> 01:22:54,660
Comment as-tu pu être si négligent ?

1543
01:22:54,700 --> 01:22:55,080
Papa.

1544
01:22:56,000 --> 01:22:56,660
Venez ici.

1545
01:22:57,250 --> 01:22:58,000
Viens ici

1546
01:23:01,620 --> 01:23:02,660
Que fais-tu ici ?

1547
01:23:03,040 --> 01:23:04,160
Papa, laisse-moi te dire quelque chose.

1548
01:23:04,790 --> 01:23:06,450
J'ai vu ma grand-mère jouer au basket.

1549
01:23:09,040 --> 01:23:09,870
Fils.

1550
01:23:11,450 --> 01:23:13,120
J'ai été stressé à cause des études ces derniers temps.

1551
01:23:13,540 --> 01:23:14,160
Papa, je le jure.

1552
01:23:14,200 --> 01:23:16,160
Je l'ai vu. Fais-moi confiance.

1553
01:23:16,410 --> 01:23:17,160
J'ai poursuivi ma grand-mère jusqu'au bout.

1554
01:23:17,200 --> 01:23:18,330
Mes chaussures de lait se sont enfuies.

1555
01:23:19,000 --> 01:23:19,870
Je pense que ma mère et ma grand-mère

1556
01:23:19,910 --> 01:23:21,000
ça doit me cacher quelque chose.

1557
01:23:21,580 --> 01:23:23,000
Quand je les ai confrontés aujourd'hui,

1558
01:23:23,040 --> 01:23:24,620
ma mère se coiffait.

1559
01:23:24,660 --> 01:23:25,830
En psychologie,

1560
01:23:25,870 --> 01:23:28,160
c'est une expression typique de nervosité et de mensonge.

1561
01:23:45,370 --> 01:23:46,330
J'ai beaucoup réussi.

1562
01:23:47,500 --> 01:23:49,910
Je ne peux pas vous tromper avec seulement quelques mots.

1563
01:23:51,450 --> 01:23:52,790
L'examen d'entrée à l'université approche.

1564
01:23:53,410 --> 01:23:54,750
Je ne peux pas le distraire.

1565
01:23:56,410 --> 01:23:57,120
M. Lee.

1566
01:23:58,500 --> 01:23:59,410
Désolé.

1567
01:24:30,700 --> 01:24:31,700
Je reprends mon travail.

1568
01:24:32,700 --> 01:24:33,620
Qu'est-ce qui ne va pas, grand-mère ?

1569
01:24:41,000 --> 01:24:42,700
Je t'ai dit la vérité, n'est-ce pas ?

1570
01:24:54,200 --> 01:24:55,870
En fait,

1571
01:25:01,250 --> 01:25:03,580
[Slam Dunk !]

1572
01:25:47,830 --> 01:25:48,620
Vous êtes réveillé.

1573
01:25:52,540 --> 01:25:53,250
Mon fils.

1574
01:25:54,790 --> 01:25:57,370
La nuit, grand-mère nous a quitté

1575
01:25:57,410 --> 01:25:59,080
[elle nous a quitté pour toujours.]

1576
01:26:00,950 --> 01:26:03,330
Tu m'as dit hier que tu l'avais vue jouer au basket.

1577
01:26:04,410 --> 01:26:06,200
D'un point de vue biologique,

1578
01:26:06,250 --> 01:26:07,410
ça s'appelle la réflexion.

1579
01:26:09,160 --> 01:26:10,370
Avant que les gens ne meurent,

1580
01:26:10,660 --> 01:26:13,330
le cerveau va temporairement

1581
01:26:14,040 --> 01:26:16,120
en gens normaux.

1582
01:26:17,950 --> 01:26:19,580
Ma grand-mère est gravement malade.

1583
01:26:21,540 --> 01:26:22,660
je ne te l'ai pas dit

1584
01:26:23,620 --> 01:26:25,000
parce que je ne voulais pas affecter votre étude.

1585
01:26:30,040 --> 01:26:31,080
Plier bagage.

1586
01:26:32,620 --> 01:26:34,120
Je verrai grand-mère partir une dernière fois.

1587
01:26:40,290 --> 01:26:40,950
Au milieu.

1588
01:26:41,000 --> 01:26:42,200
Un peu plus droit.

1589
01:26:42,250 --> 01:26:43,000
Droite.

1590
01:26:43,040 --> 01:26:44,330
Déplacez ça.

1591
01:26:44,750 --> 01:26:45,870
Oh, c'est vrai.

1592
01:26:48,000 --> 01:26:48,450
Directeur.

1593
01:26:49,370 --> 01:26:50,870
Il n'y a pas de nom sur la couronne.

1594
01:26:50,910 --> 01:26:52,250
Cela n'a pas l'air réel.

1595
01:26:52,700 --> 01:26:54,410
Tout cela vient d'à côté.

1596
01:26:54,450 --> 01:26:55,950
Je dois les rendre plus tard.

1597
01:26:56,330 --> 01:26:58,160
Tout est de ma faute.

1598
01:26:58,200 --> 01:26:58,950
j'ai été insouciant

1599
01:26:59,000 --> 01:27:01,080
par accident.

1600
01:27:01,080 --> 01:27:02,200
M. Li, tout va bien.

1601
01:27:02,250 --> 01:27:03,160
Bonjour, Directeur.

1602
01:27:03,200 --> 01:27:05,080
Vous pouvez vraiment me donner une urgence.

1603
01:27:05,080 --> 01:27:05,830
Aide-moi.

1604
01:27:09,160 --> 01:27:09,910
Voici le travail.

1605
01:27:10,910 --> 01:27:11,620
M. Li.

1606
01:27:11,660 --> 01:27:12,330
Allongez-vous.

1607
01:27:12,580 --> 01:27:13,370
Ne bouge pas.

1608
01:27:13,410 --> 01:27:13,870
M'entendez-vous ?

1609
01:27:13,910 --> 01:27:14,540
Ne t'inquiète pas.

1610
01:27:14,580 --> 01:27:16,120
Je mentirai lors de mon dernier devoir.

1611
01:27:55,120 --> 01:27:56,080
Grand-mère.

1612
01:27:57,410 --> 01:27:58,290
Prends soin de toi.

1613
01:28:00,200 --> 01:28:01,000
Fils.

1614
01:28:01,500 --> 01:28:04,000
Si tu continues à faire ça, je ne pourrai pas reposer en paix.

1615
01:28:07,500 --> 01:28:09,660
S'il vous plaît, prosternez-vous.

1616
01:28:10,580 --> 01:28:11,620
Inclinez-vous devant grand-mère.

1617
01:28:12,450 --> 01:28:14,330
Première courbette

1618
01:28:16,290 --> 01:28:18,000
Inclinez-vous encore

1619
01:28:19,290 --> 01:28:21,250
Saluez-vous les uns les autres.

1620
01:28:26,410 --> 01:28:29,500
Inclinez-vous devant les aînés.

1621
01:28:31,750 --> 01:28:32,450
Grand-mère.

1622
01:28:34,200 --> 01:28:36,410
Je n'ai pas gagné d'argent pour t'acheter une grande maison.

1623
01:28:38,450 --> 01:28:40,250
Je ne t'ai pas encore emmené en voyage.

1624
01:28:42,450 --> 01:28:43,620
Grand-mère.

1625
01:28:50,950 --> 01:28:51,790
Maman.

1626
01:28:52,200 --> 01:28:53,790
Fils, prosterne-toi devant grand-mère.

1627
01:28:53,830 --> 01:28:54,370
Dépêchez-vous.

1628
01:28:57,200 --> 01:28:59,580
Votre petit-fils est là pour vous voir.

1629
01:29:01,620 --> 01:29:03,080
prosternez-vous devant un autre fils.

1630
01:29:05,500 --> 01:29:08,080
Il faut marcher régulièrement.

1631
01:29:19,290 --> 01:29:21,870
Mme Li a écrit un message

1632
01:29:21,910 --> 01:29:25,080
à mon petit-fils bien-aimé, Ma Ji Ye.

1633
01:29:26,660 --> 01:29:28,290
Mon petit-fils a hérité de sa carrière.

1634
01:29:28,750 --> 01:29:30,580
Tu es ma fierté.

1635
01:29:31,290 --> 01:29:32,450
Je pars.

1636
01:29:32,500 --> 01:29:35,120
Écoute tes parents.

1637
01:29:35,870 --> 01:29:36,790
Malheureusement,

1638
01:29:36,830 --> 01:29:38,450
tu n'as pas reçu

1639
01:29:38,500 --> 01:29:41,620
la lettre d'admission de l'Université de Pékin.

1640
01:29:42,200 --> 01:29:43,080
C'est bon.

1641
01:29:43,120 --> 01:29:44,160
Grand-mère s'envolera pour

1642
01:29:44,200 --> 01:29:46,580
Département de gestion économique de l'Université de Pékin

1643
01:29:46,620 --> 01:29:48,790
du Département de Gestion Industrielle et Commerciale.

1644
01:29:49,290 --> 01:29:50,500
Dans votre attente.

1645
01:29:51,290 --> 01:29:52,660
Promesse.

1646
01:29:55,870 --> 01:29:58,160
Mme Lee est une excellente intellectuelle.

1647
01:29:58,200 --> 01:29:59,540
et économe.

1648
01:30:05,910 --> 01:30:09,660
S'il vous plaît, dites au revoir à votre famille.

1649
01:30:10,120 --> 01:30:10,790
Grand-mère.

1650
01:30:19,080 --> 01:30:20,250
Grand-mère !

1651
01:30:31,330 --> 01:30:33,200
Héritage.

1652
01:30:35,660 --> 01:30:38,200
Je crois que j'ai entendu ma grand-mère m'appeler.

1653
01:30:40,450 --> 01:30:41,580
Maman.

1654
01:30:41,620 --> 01:30:43,750
Je te reverrai une dernière fois.

1655
01:30:46,450 --> 01:30:48,250
Comment le cadavre a-t-il pu être ressuscité ?

1656
01:30:49,790 --> 01:30:51,200
Grand-mère, où es-tu ?

1657
01:31:04,830 --> 01:31:06,620
Bon voyage.

1658
01:31:07,160 --> 01:31:09,120
Conduire des grues vers le nord

1659
01:31:09,410 --> 01:31:11,160
S'il vous plaît, bénissez-nous.

1660
01:31:11,750 --> 01:31:13,330
Je suis un étudiant qui réussit.

1661
01:31:14,540 --> 01:31:16,750
C'est trop.

1662
01:31:16,790 --> 01:31:17,870
Je t'ai eu!

1663
01:31:17,910 --> 01:31:19,120
Je dois mourir.

1664
01:31:27,040 --> 01:31:28,750
Désormais,

1665
01:31:29,450 --> 01:31:31,830
revoir Ji Ye ?

1666
01:31:31,870 --> 01:31:32,700
Certainement pas.

1667
01:31:33,330 --> 01:31:34,910
Tu prends juste du recul

1668
01:31:35,250 --> 01:31:37,200
Après avoir obtenu votre diplôme de l'Université Tsingbei,

1669
01:31:37,750 --> 01:31:39,160
Je vais organiser une nouvelle rencontre.

1670
01:31:39,830 --> 01:31:41,790
Tu seras toujours ma grand-mère adoptive.

1671
01:31:43,200 --> 01:31:44,120
En plus, je vais reprendre mon travail.

1672
01:31:44,160 --> 01:31:47,000
C'est une chose tellement heureuse

1673
01:31:47,040 --> 01:31:48,330
avoir une résurrection familiale.

1674
01:31:49,620 --> 01:31:50,370
D'accord.

1675
01:31:52,370 --> 01:31:53,080
Allez.

1676
01:31:53,120 --> 01:31:54,080
Non.

1677
01:31:54,450 --> 01:31:55,000
Très bien.

1678
01:31:55,540 --> 01:31:57,080
Je vais t'enterrer maintenant.

1679
01:31:59,040 --> 01:32:01,000
Merci pour cette place précieuse, Directeur.

1680
01:32:01,040 --> 01:32:02,250
Désolé pour le problème.

1681
01:32:02,290 --> 01:32:03,450
M. Maman, vous êtes sorti.

1682
01:32:03,500 --> 01:32:04,790
Est-ce votre maison ?

1683
01:32:04,830 --> 01:32:06,250
Vous avez fait don du poêle.

1684
01:32:06,660 --> 01:32:06,950
D'accord.

1685
01:32:07,830 --> 01:32:08,830
M. Ma rentre souvent à la maison.

1686
01:32:22,910 --> 01:32:24,160
Pourquoi pleures-tu ?

1687
01:32:25,910 --> 01:32:28,700
Je pense que si je meurs,

1688
01:32:28,750 --> 01:32:30,410
il ne sera pas si triste si je reprends mon travail.

1689
01:32:30,450 --> 01:32:31,330
Impossible.

1690
01:32:31,370 --> 01:32:32,450
Vous le saurez alors.

1691
01:33:37,540 --> 01:33:38,250
Que fais-tu?

1692
01:33:38,870 --> 01:33:39,620
Ma Ji Ye.

1693
01:33:39,950 --> 01:33:40,950
Voici une danse pour vous.

1694
01:33:41,330 --> 01:33:43,080
Tu ne veux pas rire quand tu me vois danser ?

1695
01:33:44,000 --> 01:33:44,750
Es-tu heureux maintenant ?

1696
01:33:47,830 --> 01:33:49,160
La veille du décès de ma grand-mère,

1697
01:33:49,200 --> 01:33:50,330
Je l'ai vue jouer au basket.

1698
01:33:52,250 --> 01:33:53,500
Mon père a dit qu'elle reviendrait.

1699
01:33:55,500 --> 01:33:57,000
Mais j'ai vérifié toutes sortes d'informations.

1700
01:33:57,250 --> 01:33:58,410
C'est impossible

1701
01:33:58,450 --> 01:33:59,910
une personne qui est au lit depuis plus de dix ans

1702
01:33:59,950 --> 01:34:01,120
s'est soudainement levé pour jouer au basket.

1703
01:34:01,540 --> 01:34:02,330
Mon Dieu.

1704
01:34:03,040 --> 01:34:05,330
Ta grand-mère est trop morte.

1705
01:34:05,370 --> 01:34:06,120
Qu'en penses-tu?

1706
01:34:06,160 --> 01:34:07,080
Si ta grand-mère est en vie,

1707
01:34:07,080 --> 01:34:08,750
elle sera interviewée par la chaîne de télévision.

1708
01:34:08,790 --> 01:34:10,700
Vous pourrez peut-être approuver des produits de santé.

1709
01:34:11,200 --> 01:34:11,950
Ne me sous-estime pas.

1710
01:34:12,000 --> 01:34:13,000
Ce n'est pas peu d'argent.

1711
01:34:13,790 --> 01:34:14,790
Très bien, arrête d'y penser.

1712
01:34:15,160 --> 01:34:16,500
Votre famille n'a pas d'argent.

1713
01:34:16,790 --> 01:34:18,450
Est-ce que je parle d'argent ?

1714
01:34:18,700 --> 01:34:19,160
je veux dire

1715
01:34:19,200 --> 01:34:20,790
ma grand-mère était très étrange quand elle jouait au basket.

1716
01:34:21,290 --> 01:34:22,200
Je suis rentré à la maison pour retrouver ma mère.

1717
01:34:22,250 --> 01:34:23,450
Ma mère n'était pas dans la pièce.

1718
01:34:23,500 --> 01:34:24,250
Mais quand je me suis retourné,

1719
01:34:24,290 --> 01:34:25,200
est apparu soudainement.

1720
01:34:25,250 --> 01:34:26,790
Elle portait un tas de bijoux en or et en argent.

1721
01:34:26,830 --> 01:34:28,000
et les vêtements ne lui appartiennent pas.

1722
01:34:31,370 --> 01:34:32,830
Je vois.

1723
01:34:33,410 --> 01:34:35,290
pourquoi ta mère t'évite.

1724
01:34:36,410 --> 01:34:39,080
J'ai bien peur que ta mère ne soit pas la seule à se cacher dans cette pièce.

1725
01:34:40,330 --> 01:34:40,790
Quoi?

1726
01:34:41,040 --> 01:34:41,700
Ton père...

1727
01:34:43,330 --> 01:34:44,370
a été trompé.

1728
01:34:44,830 --> 01:34:45,870
Ton père a été trompé.

1729
01:34:45,910 --> 01:34:47,870
Ton père est vieux et pauvre.

1730
01:34:47,910 --> 01:34:49,330
Ta maman est jeune et jolie.

1731
01:34:49,910 --> 01:34:52,660
Où a-t-elle trouvé autant d’argent pour acheter des bijoux ?

1732
01:34:53,580 --> 01:34:54,500
Dans cette pièce,

1733
01:34:54,830 --> 01:34:56,450
dans cette pièce.

1734
01:35:00,370 --> 01:35:02,200
Est-ce que ta grand-mère les a vus ?

1735
01:35:02,580 --> 01:35:03,450
Que veux-tu dire?

1736
01:35:03,870 --> 01:35:05,200
Est-ce la cause de la mort de ta grand-mère

1737
01:35:06,450 --> 01:35:09,450
Serait-ce la même chose que Wu Dalang ?

1738
01:35:14,120 --> 01:35:15,290
Voici le poisson.

1739
01:35:18,120 --> 01:35:18,830
Allez, fils

1740
01:35:19,330 --> 01:35:20,000
Mangez-le pendant qu'il est chaud.

1741
01:35:20,410 --> 01:35:21,450
Le poisson est bon pour le cerveau.

1742
01:35:21,500 --> 01:35:21,870
Ici.

1743
01:35:34,120 --> 01:35:34,950
Qu'est-ce que tu regardes ?

1744
01:35:35,410 --> 01:35:36,080
Mangeons.

1745
01:35:45,250 --> 01:35:46,290
Papa te teint les cheveux

1746
01:35:48,660 --> 01:35:50,410
Quel âge as-tu pour teindre tes cheveux ?

1747
01:36:06,750 --> 01:36:07,120
Hé

1748
01:36:07,410 --> 01:36:08,000
Que fais-tu ?

1749
01:36:08,250 --> 01:36:09,410
Donnez le téléphone à Ma Ji Ye.

1750
01:36:10,580 --> 01:36:12,580
Pourquoi m'as-tu appelé ?

1751
01:36:13,160 --> 01:36:14,120
Je vais le confisquer.

1752
01:36:14,620 --> 01:36:15,200
Un.

1753
01:36:15,950 --> 01:36:16,500
Deux.

1754
01:36:17,200 --> 01:36:18,370
Ma Ji Ye, ton téléphone.

1755
01:36:20,500 --> 01:36:21,080
Bonjour?

1756
01:36:22,330 --> 01:36:22,870
Ma Ji Ye.

1757
01:36:23,410 --> 01:36:24,660
Je le savais.

1758
01:36:25,120 --> 01:36:27,910
Ta mère est allée dans une grande villa avec un bel homme aux cheveux longs.

1759
01:36:27,950 --> 01:36:28,910
N° 8, route Haibin.

1760
01:36:28,950 --> 01:36:29,830
Venez ici.

1761
01:36:33,950 --> 01:36:34,750
Jia Qiqiang.

1762
01:36:35,250 --> 01:36:36,290
Donne-moi son téléphone.

1763
01:36:56,450 --> 01:36:57,080
Maman.

1764
01:36:57,660 --> 01:36:58,660
Regardez Dae Joon.

1765
01:36:59,200 --> 01:37:01,000
a beaucoup changé ces années-là.

1766
01:37:01,040 --> 01:37:02,200
Il est beaucoup plus mature.

1767
01:37:02,250 --> 01:37:03,290
Il est temps

1768
01:37:03,330 --> 01:37:05,080
pour retourner dans son propre groupe.

1769
01:37:05,080 --> 01:37:06,160
Si vous voulez vraiment faire de l'exercice,

1770
01:37:06,620 --> 01:37:07,750
aller au gymnase.

1771
01:37:08,660 --> 01:37:10,410
Ma Dae-jun, je te l'ai dit.

1772
01:37:10,450 --> 01:37:11,950
Je me fiche de ce que tu veux faire.

1773
01:37:12,000 --> 01:37:13,580
Mais vous ne pouvez pas démarrer votre propre entreprise.

1774
01:37:13,620 --> 01:37:16,080
ou revenir pour ruiner votre propre entreprise.

1775
01:37:16,950 --> 01:37:17,660
Maman,

1776
01:37:18,000 --> 01:37:19,580
Je sais que tu m'as toujours méprisé.

1777
01:37:20,290 --> 01:37:21,330
Regardez le personnage que vous avez accroché.

1778
01:37:22,330 --> 01:37:23,080
Chef.

1779
01:37:23,120 --> 01:37:23,910
Allons-y. Tristesse.

1780
01:37:25,330 --> 01:37:27,290
Pourquoi devrais-je quitter la tristesse ?

1781
01:37:27,660 --> 01:37:29,790
Pourquoi ne puis-je pas laisser Zhi Dong partir ?

1782
01:37:32,790 --> 01:37:34,000
Pensez-vous que je suis intelligent?

1783
01:37:34,040 --> 01:37:35,660
Vous êtes partial.

1784
01:37:36,120 --> 01:37:37,830
Vous avez passé tout votre temps avec lui.

1785
01:37:37,870 --> 01:37:39,620
Vous ne pouvez pas voir à quel point je suis bon.

1786
01:37:39,660 --> 01:37:40,580
Je l'ai vu.

1787
01:37:41,000 --> 01:37:42,080
Vous avez 98 points.

1788
01:37:42,120 --> 01:37:42,910
C'est super.

1789
01:37:42,950 --> 01:37:43,950
Encore deux points pour obtenir la note maximale.

1790
01:37:44,000 --> 01:37:45,000
Gaokao.

1791
01:37:45,830 --> 01:37:46,790
Note totale.

1792
01:37:48,450 --> 01:37:49,750
C'est pas de chance.

1793
01:37:50,080 --> 01:37:52,250
Si tout le monde choisit C, ce sera plus de 100.

1794
01:37:52,290 --> 01:37:53,080
Tante.

1795
01:37:53,500 --> 01:37:54,700
j'ai eu la même réponse

1796
01:37:54,750 --> 01:37:56,660
vous avez choisi la même réponse.

1797
01:37:56,700 --> 01:37:59,330
Cela ne nous donne pas de points.

1798
01:38:04,330 --> 01:38:04,790
Ma Ji Ye.

1799
01:38:06,250 --> 01:38:06,870
Là-bas.

1800
01:38:06,910 --> 01:38:07,700
La plus grande maison au plus profond.

1801
01:38:08,290 --> 01:38:08,790
D'accord.

1802
01:38:08,830 --> 01:38:09,200
Allons-y.

1803
01:38:09,500 --> 01:38:09,910
Feifei.

1804
01:38:10,080 --> 01:38:10,950
J'irai seul.

1805
01:38:11,000 --> 01:38:12,080
Ne parlez à personne de notre scandale familial.

1806
01:38:15,330 --> 01:38:15,910
La direction pour hériter de l’entreprise.

1807
01:38:15,950 --> 01:38:17,160
N'est-ce pas la direction de la villa ?

1808
01:38:28,700 --> 01:38:29,290
Maman.

1809
01:38:30,000 --> 01:38:31,250
Je sais que tu es à l'intérieur.

1810
01:38:33,410 --> 01:38:33,870
Chunlan.

1811
01:38:37,080 --> 01:38:37,700
Fils.

1812
01:38:38,160 --> 01:38:39,290
Pourquoi es-tu ici ?

1813
01:38:44,370 --> 01:38:46,080
Mon camarade de classe t'a vu venir ici avec un homme.

1814
01:38:47,250 --> 01:38:48,160
De quoi parles-tu?

1815
01:38:48,450 --> 01:38:49,580
Ton père est là aussi.

1816
01:38:51,330 --> 01:38:51,790
Regarder.

1817
01:38:54,580 --> 01:38:55,330
Maman.

1818
01:38:56,870 --> 01:38:57,450
Promotion?

1819
01:38:58,250 --> 01:39:00,000
Pourquoi es-tu ici ?

1820
01:39:05,040 --> 01:39:05,410
Dépêchez-vous.

1821
01:39:06,000 --> 01:39:07,330
Dis bonjour à tes parents.

1822
01:39:10,000 --> 01:39:10,410
Ici.

1823
01:39:15,450 --> 01:39:16,160
Bonjour, oncle et tante.

1824
01:39:18,950 --> 01:39:19,330
Bonjour.

1825
01:39:20,120 --> 01:39:20,830
Excusez-moi.

1826
01:39:22,080 --> 01:39:23,080
Plus une grande famille

1827
01:39:23,120 --> 01:39:24,290
plus ils sont polis.

1828
01:39:24,950 --> 01:39:26,790
Ta mère et moi avons travaillé ici récemment.

1829
01:39:28,080 --> 01:39:30,080
Notre famille va mieux.

1830
01:39:30,080 --> 01:39:31,200
Ils nous ont aidé.

1831
01:39:31,620 --> 01:39:32,160
C'est exact.

1832
01:39:32,580 --> 01:39:33,540
Merci.

1833
01:39:37,200 --> 01:39:38,790
Votre maison est si grande.

1834
01:39:40,040 --> 01:39:40,620
À droite

1835
01:39:41,000 --> 01:39:42,120
Grand et joli.

1836
01:39:44,410 --> 01:39:45,000
Papa.

1837
01:39:45,410 --> 01:39:46,660
N'est-ce pas la calligraphie que j'ai écrite ?

1838
01:39:50,830 --> 01:39:51,540
Oncle et tante

1839
01:39:52,750 --> 01:39:53,830
sont si gentils avec notre famille.

1840
01:39:54,450 --> 01:39:55,910
J'ai pris la décision

1841
01:39:55,950 --> 01:39:57,870
pour donner la meilleure calligraphie

1842
01:39:57,910 --> 01:39:59,450
à eux.

1843
01:39:59,500 --> 01:40:00,910
Ils aiment beaucoup ça.

1844
01:40:02,830 --> 01:40:03,910
Ce n'est pas sympathique.

1845
01:40:04,620 --> 01:40:05,330
J'aime ça

1846
01:40:05,370 --> 01:40:06,200
Tu dois avoir soif - Merci

1847
01:40:06,250 --> 01:40:07,160
je vais chercher de l'eau

1848
01:40:08,370 --> 01:40:08,910
As-tu mangé ?

1849
01:40:08,950 --> 01:40:09,700
Je vais préparer à manger.

1850
01:40:10,290 --> 01:40:11,200
Arrêter de travailler.

1851
01:40:11,250 --> 01:40:12,200
C'est trop passionné.

1852
01:40:12,580 --> 01:40:13,540
Tu fais toujours le mal.

1853
01:40:13,580 --> 01:40:14,620
Où vas-tu faire le mal ?

1854
01:40:15,200 --> 01:40:16,750
Il est tellement gentil.

1855
01:40:17,120 --> 01:40:19,160
Nous avons rencontré une noble dame.

1856
01:40:20,330 --> 01:40:22,370
Pourquoi m'as-tu enfermé dans les toilettes ?

1857
01:40:22,700 --> 01:40:23,870
C'est ma maison.

1858
01:40:24,250 --> 01:40:26,120
Je vais au salon maintenant.

1859
01:40:26,160 --> 01:40:27,080
manger des graines de tournesol.

1860
01:40:28,040 --> 01:40:28,540
Que fais-tu?

1861
01:40:28,580 --> 01:40:29,120
Jeune Maître.

1862
01:40:29,160 --> 01:40:30,080
Prête-moi tes chaussettes.

1863
01:40:30,120 --> 01:40:30,950
Que fais-tu?

1864
01:40:32,160 --> 01:40:33,250
Très bien, mon fils. Retourne.

1865
01:40:33,950 --> 01:40:34,790
Je suis toujours au travail.

1866
01:40:34,830 --> 01:40:36,080
Ce n'est pas approprié pour vous de rester ici.

1867
01:40:39,660 --> 01:40:40,120
Papa.

1868
01:40:41,790 --> 01:40:42,450
Pourquoi ai-je l'impression

1869
01:40:42,500 --> 01:40:43,660
cet endroit si familier ?

1870
01:40:45,160 --> 01:40:45,910
C'est exact.

1871
01:40:46,450 --> 01:40:47,160
C'est normal.

1872
01:40:48,200 --> 01:40:50,830
N'est-ce pas à cela que ressemble une famille riche dans les drames ?

1873
01:40:55,040 --> 01:40:55,830
Reprenez votre travail.

1874
01:40:57,080 --> 01:40:59,500
Vous devez aller à l'Université Tsingbei.

1875
01:40:59,540 --> 01:41:00,700
Après avoir gagné de l'argent,

1876
01:41:00,750 --> 01:41:02,910
achète une grande maison comme celle-ci pour tes parents,

1877
01:41:02,950 --> 01:41:03,620
D'accord ?

1878
01:41:10,540 --> 01:41:11,330
Regardez l'eau.

1879
01:41:11,370 --> 01:41:11,950
C'est tellement brillant.

1880
01:41:13,450 --> 01:41:14,660
Regardez cette grande piscine.

1881
01:41:17,120 --> 01:41:18,330
C'est une température et une humidité constantes.

1882
01:41:18,620 --> 01:41:21,080
Il fait entre 26 et 28 degrés chaque année.

1883
01:41:22,370 --> 01:41:23,410
Laissez-moi vous faire visiter.

1884
01:41:32,160 --> 01:41:33,580
Je suis désolé.

1885
01:41:41,950 --> 01:41:43,000
Monsieur et Madame.

1886
01:41:43,330 --> 01:41:44,410
Faisons-le nous-mêmes.

1887
01:41:45,040 --> 01:41:46,250
Cela a du sens.

1888
01:41:49,040 --> 01:41:50,200
Je suis désolé.

1889
01:41:50,660 --> 01:41:52,870
Mon fils n'a jamais vu une piscine aussi grande.

1890
01:41:53,250 --> 01:41:54,450
Nous ne pouvions pas nous en empêcher.

1891
01:41:54,500 --> 01:41:56,120
Un Meng a poignardé.

1892
01:41:56,750 --> 01:41:57,620
Excusez-moi.

1893
01:41:57,910 --> 01:41:58,750
C'est bon.

1894
01:41:59,160 --> 01:41:59,830
Fils.

1895
01:42:00,040 --> 01:42:00,700
As-tu froid ?

1896
01:42:01,870 --> 01:42:02,250
Maman.

1897
01:42:02,830 --> 01:42:03,580
Je suis désolé.

1898
01:42:04,330 --> 01:42:05,790
Je ne réfléchirai plus trop.

1899
01:42:10,200 --> 01:42:10,620
Papa.

1900
01:42:11,250 --> 01:42:13,370
Cette grande piscine m'a beaucoup appris.

1901
01:42:13,410 --> 01:42:14,750
Je dois entrer à l'Université Tsinghua

1902
01:42:15,330 --> 01:42:16,200
et changer mon destin.

1903
01:42:29,660 --> 01:42:36,370
Bon fils.

1904
01:42:46,370 --> 01:42:46,830
Fils.

1905
01:42:47,290 --> 01:42:48,500
Si tu ne te sens pas bien,

1906
01:42:48,540 --> 01:42:49,500
prenons congé

1907
01:42:49,540 --> 01:42:50,700
et repose-toi à la maison pendant quelques jours.

1908
01:42:51,370 --> 01:42:52,660
Si nous ne recommençons pas,

1909
01:42:52,700 --> 01:42:53,870
C'est difficile de se relever.

1910
01:42:53,910 --> 01:42:55,000
Soyez encouragé à temps

1911
01:42:55,040 --> 01:42:56,160
Le temps passe

1912
01:42:57,870 --> 01:42:58,830
C'est bien de continuer votre carrière.

1913
01:42:58,870 --> 01:43:00,450
Ce n'est pas si mal.

1914
01:43:00,830 --> 01:43:02,160
Les jeunes ont tendance à apprendre dès la vieillesse.

1915
01:43:02,660 --> 01:43:04,080
Le temps ne peut pas être léger

1916
01:43:04,330 --> 01:43:05,120
Au revoir, maman et papa.

1917
01:43:08,370 --> 01:43:09,950
Elle traverse une phase rebelle.

1918
01:43:10,500 --> 01:43:11,660
Je ne peux pas simplement ne pas apprendre ?

1919
01:43:30,790 --> 01:43:32,330
Mon fils est tellement choqué.

1920
01:43:32,830 --> 01:43:34,410
Est-ce un peu stimulant ?

1921
01:43:38,830 --> 01:43:39,580
C'est verrouillé.

1922
01:43:58,160 --> 01:43:59,080
Où est-il allé ?

1923
01:43:59,120 --> 01:43:59,950
Je ne sais pas.

1924
01:44:00,410 --> 01:44:01,120
Suis-moi.

1925
01:44:20,950 --> 01:44:21,910
Il semble

1926
01:44:22,540 --> 01:44:23,790
Mlle Li est décédée tard.

1927
01:44:24,330 --> 01:44:25,950
C'est une mort digne.

1928
01:44:30,700 --> 01:44:32,700
Il doit parler de moi.

1929
01:44:42,330 --> 01:44:42,700
Bonjour.

1930
01:44:42,950 --> 01:44:43,660
Qu'est-ce que tu voudrais?

1931
01:44:47,750 --> 01:44:49,080
La hache la plus tranchante.

1932
01:44:50,290 --> 01:44:51,660
La corde la plus solide.

1933
01:44:53,160 --> 01:44:53,540
M. Ma.

1934
01:44:53,580 --> 01:44:55,790
C’est le résultat de l’examen blanc en zone d’adoption.

1935
01:45:02,200 --> 01:45:04,080
Je veux atteindre le sommet.

1936
01:45:08,250 --> 01:45:08,750
91.

1937
01:45:10,330 --> 01:45:12,000
Maman.

1938
01:45:13,870 --> 01:45:14,580
97.

1939
01:45:15,160 --> 01:45:17,700
Grimpez !

1940
01:45:18,200 --> 01:45:19,120
132.

1941
01:45:19,660 --> 01:45:20,080
Grimpez !

1942
01:45:20,410 --> 01:45:20,750
Grimpez !

1943
01:45:20,950 --> 01:45:22,000
Grimper, grimper, grimper.

1944
01:45:23,330 --> 01:45:23,910
98.

1945
01:45:23,950 --> 01:45:25,410
Tenez-le.

1946
01:45:25,700 --> 01:45:28,080
145.

1947
01:45:28,330 --> 01:45:29,120
De combien avez-vous besoin ? 700.

1948
01:45:29,830 --> 01:45:30,660
137.

1949
01:45:39,950 --> 01:45:40,910
144.

1950
01:45:41,830 --> 01:45:42,540
707.

1951
01:45:44,790 --> 01:45:47,160
Faites-vous et montrez-vous. C'est fou ton plan. Vraiment ?
(Savez-vous à quel point votre plan est fou ?)

1952
01:45:47,700 --> 01:45:49,250
Vous y êtes. Tu veux faire ça ?
(Etes-vous sûr de vouloir faire ça ?)

1953
01:45:51,620 --> 01:45:53,000
Cent pour cent. Poursuivre en justice.
J'en suis sûr. J'en suis sûr.

1954
01:45:55,750 --> 01:45:56,250
D'accord.
D'accord.

1955
01:46:10,120 --> 01:46:10,870
D'ACCORD.

1956
01:46:11,370 --> 01:46:13,450
Nous gagnerons l'examen d'entrée à l'université demain.

1957
01:46:24,750 --> 01:46:25,580
Fils.

1958
01:46:25,620 --> 01:46:27,450
Si vous ne savez pas comment le résoudre, laissez-le ici.

1959
01:46:27,500 --> 01:46:28,250
C'est facile.

1960
01:46:28,500 --> 01:46:29,120
Ne t'inquiète pas, maman.

1961
01:46:29,160 --> 01:46:29,910
Rien n'est impossible.

1962
01:46:30,500 --> 01:46:31,330
Ne soyez pas nerveux.

1963
01:46:31,370 --> 01:46:32,500
Rester calme.

1964
01:46:33,750 --> 01:46:34,950
Tout comme l'examen blanc.

1965
01:46:35,000 --> 01:46:36,000
Parents, veuillez patienter.

1966
01:46:38,450 --> 01:46:39,750
Je dois aller aux toilettes.

1967
01:46:41,450 --> 01:46:42,450
Pourquoi es-tu nerveux ?

1968
01:46:58,040 --> 01:47:00,290
Est-ce votre petit-fils ou votre petite-fille ?

1969
01:47:02,950 --> 01:47:06,000
Il a obtenu 707 points à l'examen blanc.

1970
01:47:09,580 --> 01:47:11,500
Je t'ai dit de te teindre les cheveux.

1971
01:47:12,080 --> 01:47:13,830
Montre-lui tes yeux.

1972
01:47:45,250 --> 01:47:46,450
Y a-t-il un autre lot ?

1973
01:47:47,000 --> 01:47:49,330
C'est seulement celui-là. Ils sont déjà sortis.

1974
01:47:51,000 --> 01:47:52,080
Y a-t-il une porte dérobée ?

1975
01:47:52,120 --> 01:47:52,870
Aucune autre porte.

1976
01:47:53,540 --> 01:47:54,620
As-tu vérifié les toilettes ?

1977
01:47:55,290 --> 01:47:56,290
Oui.

1978
01:47:56,620 --> 01:47:57,370
Es-tu sûr?

1979
01:47:57,580 --> 01:47:58,120
Oui.

1980
01:47:59,200 --> 01:47:59,950
Effacé.

1981
01:48:00,000 --> 01:48:00,870
Personne n'est ici.

1982
01:48:00,910 --> 01:48:02,700
Nous ne connaissons pas cet endroit.

1983
01:48:02,750 --> 01:48:03,870
Sommes-nous dans une direction différente ?

1984
01:48:04,700 --> 01:48:05,370
Que devons-nous faire ?

1985
01:48:06,250 --> 01:48:07,500
Rentrons d'abord à la maison.

1986
01:48:16,450 --> 01:48:17,330
M. Ma est de retour.

1987
01:48:23,000 --> 01:48:25,950
[Ma Cheng Fullmetal]

1988
01:48:26,540 --> 01:48:27,080
je ne sais pas qui

1989
01:48:27,120 --> 01:48:28,450
a laissé son sac d'adoption dans la cour.

1990
01:48:28,500 --> 01:48:29,950
Il n'y a qu'une pierre et un verre à l'intérieur.

1991
01:48:30,290 --> 01:48:31,120
Et cette lettre.

1992
01:48:38,660 --> 01:48:39,200
Maman.

1993
01:48:39,410 --> 01:48:39,790
C'est bon.

1994
01:48:40,410 --> 01:48:41,830
Ne vous faites pas peur.

1995
01:48:41,870 --> 01:48:43,200
C'est de l'argent.

1996
01:48:43,250 --> 01:48:45,200
M. Ma a-t-il offensé quelqu'un récemment ?

1997
01:48:45,870 --> 01:48:46,540
Un concurrent ?

1998
01:48:46,870 --> 01:48:48,200
Y a-t-il un concurrent ?

1999
01:48:49,000 --> 01:48:49,660
Maman.

2000
01:48:50,660 --> 01:48:52,000
Attendez.

2001
01:48:53,200 --> 01:48:53,870
Maman.

2002
01:48:55,910 --> 01:48:57,120
Je n'ai aucun concurrent.

2003
01:48:58,450 --> 01:48:59,330
J'en ai un.

2004
01:49:00,830 --> 01:49:01,750
Ma Dae Joon.

2005
01:49:02,540 --> 01:49:03,790
Ça ne peut pas être Dae-joon.

2006
01:49:03,830 --> 01:49:05,660
Dae-joon ne peut pas faire ça.

2007
01:49:06,160 --> 01:49:07,160
Il est fou.

2008
01:49:07,200 --> 01:49:08,290
Désolé.

2009
01:49:08,330 --> 01:49:10,790
L'abonné que vous avez appelé ne peut pas être connecté.

2010
01:49:12,660 --> 01:49:14,750
Que devrions-nous faire, maman ?

2011
01:49:16,000 --> 01:49:17,870
Est-ce le phare de Xihong ?

2012
01:49:21,000 --> 01:49:22,540
Je sais où c'est.

2013
01:49:25,540 --> 01:49:26,620
C'est le phare de Xion.

2014
01:49:26,950 --> 01:49:28,000
Selon la lumière,

2015
01:49:28,450 --> 01:49:30,250
cela devrait être l'emplacement sur la photo.

2016
01:49:43,500 --> 01:49:44,410
Dépêche-toi.

2017
01:49:44,910 --> 01:49:45,830
Allons vers l'est.

2018
01:49:45,870 --> 01:49:46,620
L'équipe de l'Ouest.

2019
01:49:47,000 --> 01:49:48,080
Entourez la cible.

2020
01:49:49,040 --> 01:49:50,450
Je sais qu'il y a un bateau en mauvais état.

2021
01:50:10,540 --> 01:50:12,160
Niu va en mer !

2022
01:50:12,200 --> 01:50:15,040
Il est assis et cherche sa mère.

2023
01:50:16,330 --> 01:50:17,700
Je dois entrer à l'Université Tsinghua

2024
01:50:18,290 --> 01:50:19,330
et changer mon destin.

2025
01:50:21,290 --> 01:50:22,540
Mon bon fils.

2026
01:50:23,330 --> 01:50:24,410
23 avril.

2027
01:50:24,950 --> 01:50:26,370
J'ai vu mes souvenirs d'enfance

2028
01:50:26,410 --> 01:50:27,910
dans une étrange piscine.

2029
01:50:28,620 --> 01:50:31,080
Cela prouve enfin mes doutes sur ce monde.

2030
01:50:33,000 --> 01:50:34,330
Mon père m'a dit

2031
01:50:34,370 --> 01:50:36,870
quand vous rencontrez une question que vous ne comprenez pas,

2032
01:50:36,910 --> 01:50:39,830
vous devez vous arrêter et observer calmement.

2033
01:50:43,450 --> 01:50:44,370
Bonjour, oncle Zhou.

2034
01:50:45,660 --> 01:50:46,790
Matin.

2035
01:50:47,370 --> 01:50:48,620
Je ne t'ai pas vu.

2036
01:50:51,040 --> 01:50:52,660
Appuyez sur le bouton pause à tout moment

2037
01:50:53,330 --> 01:50:54,330
Changez de direction.

2038
01:50:56,120 --> 01:50:58,040
Vous découvrirez un monde différent.

2039
01:51:01,830 --> 01:51:04,410
N'essayez pas de demander la vérité à ceux qui vous trompent.

2040
01:51:05,000 --> 01:51:06,080
Il faut être sophistiqué.

2041
01:51:06,580 --> 01:51:08,540
et cachez vos vraies pensées.

2042
01:51:09,040 --> 01:51:10,330
C'est mon père qui m'a appris ça.

2043
01:51:11,200 --> 01:51:12,410
Ma mère est apparue de nulle part.

2044
01:51:12,450 --> 01:51:14,000
Elle portait un tas de bijoux en or et en argent.

2045
01:51:14,040 --> 01:51:15,080
et les vêtements ne lui appartiennent pas.

2046
01:51:36,620 --> 01:51:37,290
Continuez son travail.

2047
01:51:43,620 --> 01:51:44,540
Où êtes-vous allé?

2048
01:51:45,410 --> 01:51:46,120
M. Ma a dit

2049
01:51:46,160 --> 01:51:47,410
il veut acheter une machine à mots.

2050
01:51:47,620 --> 01:51:48,120
Monsieur.

2051
01:51:48,450 --> 01:51:49,000
Tiens, gamin.

2052
01:51:49,040 --> 01:51:50,750
Je recommande une machine à mots pour l'examen d'entrée à l'université

2053
01:51:51,160 --> 01:51:51,750
C'est bien.

2054
01:51:52,080 --> 01:51:53,040
Vous devez être un étudiant hétéro A.

2055
01:51:53,330 --> 01:51:54,370
Je suis un étudiant hétéro A.

2056
01:51:54,410 --> 01:51:55,450
Mais je suis aussi inquiet.

2057
01:51:55,500 --> 01:51:56,830
Je peux en faire la demande.

2058
01:51:56,870 --> 01:51:59,290
Si vous voulez bien étudier, vous devez aller à l’Université Tsinghua.

2059
01:51:59,580 --> 01:52:01,250
La meilleure université de notre pays.

2060
01:52:01,290 --> 01:52:02,200
Université de Pékin

2061
01:52:02,250 --> 01:52:03,830
Je suis entré à l'Université Tsinghua

2062
01:52:03,870 --> 01:52:06,700
Je volerai d'abord vers le ciel de l'Université de Pékin

2063
01:52:07,080 --> 01:52:08,160
Je t'attends.

2064
01:52:09,290 --> 01:52:10,500
C'est trop cher. Je n'en veux pas. Merci.

2065
01:52:11,370 --> 01:52:12,200
je n'ai pas dit le prix

2066
01:52:13,000 --> 01:52:14,200
Patron, as-tu une machine à mots ?

2067
01:52:15,410 --> 01:52:17,200
Vous voyez, les étudiants qui étudient si bien m'aiment

2068
01:52:17,250 --> 01:52:19,290
Et le meilleur élève à l'examen de classe

2069
01:52:19,830 --> 01:52:20,790
Dans quelle université devraient-ils aller ?

2070
01:52:21,290 --> 01:52:23,910
Pourquoi tu me montres si tu es doué pour étudier ?

2071
01:52:24,410 --> 01:52:25,250
Je ne te vendrai pas.

2072
01:52:25,290 --> 01:52:26,410
Je vais baisser tes notes.

2073
01:52:26,450 --> 01:52:27,330
Super.

2074
01:52:28,410 --> 01:52:29,620
Donnez-moi une nouvelle pose.

2075
01:52:39,160 --> 01:52:41,410
Il nous reste une demi-heure avant la fin de l'examen.

2076
01:53:00,750 --> 01:53:03,450
Ma vie est pleine de contrôle strict.

2077
01:53:04,040 --> 01:53:05,700
Uniquement l'examen d'entrée au collège

2078
01:53:05,750 --> 01:53:07,620
est le meilleur moment pour moi de me débarrasser du contrôle.

2079
01:53:08,700 --> 01:53:09,160
Soldats

2080
01:53:09,660 --> 01:53:10,540
C'est une astuce.

2081
01:53:11,080 --> 01:53:13,080
Attaquez-le par surprise.

2082
01:53:13,870 --> 01:53:15,910
Il a attiré le tigre

2083
01:53:15,950 --> 01:53:16,950
pour détourner l'ennemi.

2084
01:53:18,410 --> 01:53:20,700
pourrait être ma seule chance de me rapprocher de la vérité.

2085
01:53:22,370 --> 01:53:23,500
Tout cela

2086
01:53:24,370 --> 01:53:25,660
de mon père.

2087
01:55:47,370 --> 01:55:49,750
J'ai été recruté à l'avance par la Xihong Dance Academy.

2088
01:55:49,790 --> 01:55:52,120
Ils ne peuvent pas m'embaucher à cause de mon image.

2089
01:56:09,080 --> 01:56:11,700
Mais je ne peux plus faire de sport.

2090
01:56:16,410 --> 01:56:16,700
Papa.

2091
01:56:16,950 --> 01:56:18,040
Je pense que mon pied est guéri.

2092
01:56:18,080 --> 01:56:18,910
Je peux marcher maintenant.

2093
01:56:19,700 --> 01:56:20,080
Non.

2094
01:56:21,200 --> 01:56:22,120
Je vais te pousser.

2095
01:56:22,700 --> 01:56:23,620
Vous pouvez aller plus loin.

2096
01:56:30,080 --> 01:56:32,080
Ce livre est tellement bien écrit.

2097
01:56:32,120 --> 01:56:33,000
Voulez-vous le lire?

2098
01:56:33,040 --> 01:56:33,660
Je te le prêterai.

2099
01:56:33,700 --> 01:56:34,870
Dans ce processus,

2100
01:56:34,910 --> 01:56:37,120
L'électricité se transforme en énergie mécanique et en énergie thermique.

2101
01:56:37,160 --> 01:56:38,200
Le vent va donc devenir chaud.

2102
01:56:38,250 --> 01:56:39,200
Hé mon garçon.
[Hé, gamin.]

2103
01:56:39,250 --> 01:56:40,370
Qu'est-ce que tu veux bébé ?
[Que veux-tu acheter ?]

2104
01:56:41,540 --> 01:56:43,080
Je dois bien étudier.

2105
01:56:45,370 --> 01:56:46,540
C'est un cadeau

2106
01:56:46,580 --> 01:56:47,750
c'est la confiance.

2107
01:56:48,120 --> 01:56:49,120
Farci.
[Insensé]

2108
01:56:49,580 --> 01:56:50,160
Garçon!
(Garçon)

2109
01:57:02,080 --> 01:57:03,120
Je reprends mon travail.

2110
01:57:03,450 --> 01:57:04,620
Si tu ne tiens pas parole,

2111
01:57:04,620 --> 01:57:05,410
ne sera pas établi.

2112
01:57:05,830 --> 01:57:06,910
Si l'on n'est pas honnête,

2113
01:57:06,950 --> 01:57:08,330
et ne peut être cédé.

2114
01:57:09,870 --> 01:57:10,660
Continuez votre carrière.

2115
01:57:10,910 --> 01:57:12,200
La vie est comme un jeu.

2116
01:57:12,250 --> 01:57:13,950
Vous devez vous rappeler les trois conseils que je vous ai donnés.

2117
01:57:14,000 --> 01:57:15,120
Apprenez bien les mathématiques et la chimie.

2118
01:57:15,160 --> 01:57:16,750
Je n'ai pas peur de voyager à travers le monde

2119
01:57:16,790 --> 01:57:18,080
Commence par les pas

2120
01:57:18,120 --> 01:57:18,750
Allez à l’Université Tsinghua.

2121
01:57:18,790 --> 01:57:19,660
J'ai confiance en toi.

2122
01:57:38,830 --> 01:57:39,540
Continuez votre carrière.

2123
01:57:50,580 --> 01:57:52,330
Je suis désolé.

2124
01:57:56,750 --> 01:57:57,620
C'est bon.

2125
01:58:02,330 --> 01:58:03,080
M. Li

2126
01:58:22,500 --> 01:58:23,290
Continuer votre carrière ?

2127
01:58:31,910 --> 01:58:34,290
Votre astuce

2128
01:58:35,200 --> 01:58:36,950
pour te donner

2129
01:58:37,000 --> 01:58:39,830
pour toi

2130
01:58:39,870 --> 01:58:41,120
Je l'ai ouvert à l'avance.

2131
01:58:42,250 --> 01:58:43,450
N'est-ce pas gênant maintenant ?

2132
01:58:44,080 --> 01:58:44,870
Quelle perte de temps.

2133
01:58:45,540 --> 01:58:47,750
La surprise est partie. La pièce secrète s'est échappée.

2134
01:58:55,910 --> 01:58:57,450
Qui es-tu?

2135
01:58:58,500 --> 01:58:59,750
Je ne t'ai pas présenté sur le mur.

2136
01:59:02,410 --> 01:59:03,500
Quel professeur ?

2137
01:59:03,540 --> 01:59:04,700
Je suis ton père.

2138
01:59:04,750 --> 01:59:06,870
Ne me fais pas peur, mon fils.

2139
01:59:08,660 --> 01:59:12,120
Je suis vraiment ta mère, fils.

2140
01:59:12,790 --> 01:59:15,620
C'est ma faute, d'accord ?

2141
01:59:15,910 --> 01:59:17,830
Arrête de pleurer.

2142
01:59:17,870 --> 01:59:18,750
Ne dis pas de bêtises.

2143
01:59:19,540 --> 01:59:21,330
Mon fils doit encore être confus.

2144
01:59:22,000 --> 01:59:23,250
Mais mon fils,

2145
01:59:23,290 --> 01:59:26,620
vous devez vous habituer à votre travail de frappeur.

2146
01:59:27,330 --> 01:59:28,410
Les jours difficiles sont terminés.

2147
01:59:29,330 --> 01:59:31,370
Notre famille est riche.

2148
01:59:32,160 --> 01:59:33,620
C'est pourquoi

2149
01:59:33,620 --> 01:59:35,620
vous former pour entrer à l'Université Tsinghua.

2150
01:59:36,080 --> 01:59:38,410
Qui d’autre peut en hériter ?

2151
01:59:38,450 --> 01:59:39,250
Droite?

2152
01:59:41,620 --> 01:59:42,830
Sourire.

2153
01:59:45,910 --> 01:59:47,450
Je suis tellement heureux.

2154
01:59:55,540 --> 01:59:57,410
Regardez comme c'est stable

2155
01:59:58,160 --> 01:59:59,750
Nous avons bien géré nos émotions.

2156
02:00:00,660 --> 02:00:01,450
Très bien, mon fils.

2157
02:00:01,750 --> 02:00:02,750
C'est tout pour cette année.

2158
02:00:02,790 --> 02:00:03,500
Je ne vous en veux pas.

2159
02:00:04,330 --> 02:00:05,290
Je vais redoubler un an.

2160
02:00:05,330 --> 02:00:06,250
Alors laisse grand-mère

2161
02:00:06,290 --> 02:00:09,080
diriger l’équipe d’enseignants la plus puissante

2162
02:00:09,120 --> 02:00:10,410
pour vous protéger.

2163
02:00:10,450 --> 02:00:11,160
L'année prochaine,

2164
02:00:11,660 --> 02:00:12,910
réorganisons

2165
02:00:13,790 --> 02:00:14,830
et combattez à nouveau.

2166
02:00:17,250 --> 02:00:18,500
Allez-y!

2167
02:00:18,540 --> 02:00:19,830
Battons-nous à nouveau.

2168
02:00:20,370 --> 02:00:22,790
Allez-y!

2169
02:00:22,830 --> 02:00:24,040
Allez!

2170
02:00:25,660 --> 02:00:26,410
Fils.

2171
02:00:27,580 --> 02:00:28,660
Où vas-tu?

2172
02:00:33,370 --> 02:00:34,700
Vers un lieu réel.

2173
02:00:40,620 --> 02:00:42,370
Comment ça, ce n'est pas réel ?

2174
02:00:43,080 --> 02:00:46,040
Ici, tout le monde prend soin de vous.

2175
02:00:47,080 --> 02:00:49,200
Le monde entier tourne autour de vous.

2176
02:00:49,250 --> 02:00:51,910
Chaque jour vous rend heureux.

2177
02:00:51,950 --> 02:00:54,250
Quelle famille peut travailler si dur

2178
02:00:54,290 --> 02:00:55,790
élever un enfant ?

2179
02:00:56,750 --> 02:00:58,790
Vous avez de la chance.

2180
02:00:58,830 --> 02:00:59,910
Aller.

2181
02:01:10,000 --> 02:01:12,200
Je fais juste semblant de te faire souffrir.

2182
02:01:12,250 --> 02:01:13,620
Est-ce que je t'ai vraiment affamé ?

2183
02:01:14,290 --> 02:01:16,200
Avez-vous vécu de réelles difficultés ?

2184
02:01:16,250 --> 02:01:17,250
J'ai.

2185
02:01:17,870 --> 02:01:19,200
Donc je sais

2186
02:01:19,250 --> 02:01:20,000
les hommes

2187
02:01:20,040 --> 02:01:21,910
il faut travailler dur

2188
02:01:21,950 --> 02:01:24,160
devenir un vrai homme.

2189
02:01:26,330 --> 02:01:28,450
Le chemin que j'ai tracé pour toi

2190
02:01:28,500 --> 02:01:30,700
vous atteindrez le sommet.

2191
02:01:32,870 --> 02:01:35,540
Un pieux mensonge n’est jamais un mensonge.

2192
02:01:35,580 --> 02:01:36,450
mais protection.

2193
02:01:36,500 --> 02:01:37,200
C'est l'amour.

2194
02:01:37,250 --> 02:01:38,830
C'est la dimension la plus élevée de l'amour.

2195
02:01:38,870 --> 02:01:40,370
Le Grand Amour !
[Le plus grand amour.]

2196
02:01:48,500 --> 02:01:50,870
Pensez-vous que j'ai manipulé votre vie ?

2197
02:01:52,500 --> 02:01:54,950
Vous contrôlez également nos vies.

2198
02:02:27,790 --> 02:02:28,620
Fils.

2199
02:02:36,790 --> 02:02:37,620
Maman.

2200
02:02:40,080 --> 02:02:41,660
Je veux marcher seul à partir de maintenant.

2201
02:04:33,410 --> 02:04:36,290
Tu rentres dîner à la maison ce soir ?

2202
02:05:52,200 --> 02:05:54,000
Je n'ai pas besoin de ton aide.

2203
02:05:55,700 --> 02:05:59,790
Je n'ai pas besoin que tu me méprises.

2204
02:06:03,790 --> 02:06:05,370
N'enlevez pas votre masque ici.
Arrêtez de retirer votre oxygène.

2205
02:06:06,080 --> 02:06:07,660
Ça va ?
(Est-ce que ça va ?)

2206
02:06:08,500 --> 02:06:10,120
Nous avons vraiment réussi.
[Nous l'avons vraiment fait.]

2207
02:06:33,450 --> 02:06:34,290
Allez, mon fils.

2208
02:06:35,290 --> 02:06:35,870
Allez.

2209
02:06:37,500 --> 02:06:38,250
C'est mauvais.

2210
02:06:38,290 --> 02:06:39,790
Le troisième escalier ne permet pas d'accéder.

2211
02:06:41,040 --> 02:06:42,080
Ce n'est pas aussi bon que le mien.

2212
02:06:43,370 --> 02:06:44,120
Frère.

2213
02:06:44,410 --> 02:06:45,620
Allez, mon frère.

2214
02:06:46,290 --> 02:06:47,910
Frère.

2215
02:06:47,950 --> 02:06:49,620
Ne jamais abandonner.

2216
02:06:49,660 --> 02:06:51,330
Frère.

2217
02:06:51,370 --> 02:06:53,160
Ne jamais abandonner.

2218
02:06:53,200 --> 02:06:54,790
Frère.

2219
02:06:54,830 --> 02:06:56,160
N'abandonnez jamais

2220
02:07:08,250 --> 02:07:09,250
Accélérez !

2221
02:07:12,660 --> 02:07:14,080
Frère.

2222
02:07:14,120 --> 02:07:15,910
N'abandonnez jamais

2223
02:07:24,000 --> 02:07:24,790
Ce gamin.

2224
02:07:25,450 --> 02:07:27,700
Pourquoi s'est-il enfui quand il a vu la bouteille ?

2225
02:07:29,000 --> 02:07:29,950
C'est notre faute.

2226
02:07:30,000 --> 02:07:31,830
a causé à l'enfant un traumatisme infantile.

2227
02:07:38,620 --> 02:07:39,370
Chunlan.

2228
02:07:41,620 --> 02:07:42,700
je dois

2229
02:07:43,250 --> 02:07:45,160
Nous devons nous rattraper.

2230
02:07:45,200 --> 02:07:46,620
Quoi?

2231
02:07:46,660 --> 02:07:48,410
Je ne veux pas d'enfant.

2232
02:07:48,450 --> 02:07:49,540
Ne le force pas

2233
02:07:49,910 --> 02:07:50,620
Et alors ?

2234
02:07:52,870 --> 02:07:54,200
Donnez une sœur cadette et un frère cadet.

2235
02:08:01,000 --> 02:08:02,500
Éhonté.


